Русский 
English 
6.00 Бета 2
- Добавлены сведения об отношениях игроков в записи фракций Энциклопедии.
- Добавлены всплывающие подсказки, объясняющие списки союзников, врагов и противников в энциклопедии.
- Добавлены всплывающие подсказки с названием отношения в меню «Фракция и отношения».
- Добавлена информация об оптимальной рабочей силе в записи энциклопедии модулей сборки.
- Добавлена информация о заявлении владения сектором в записи энциклопедии модуля станции.
- Улучшена утечка сигналов и данных на станциях, чтобы они находились в более разных местах.
- Улучшен подход к цели при подготовке к запуску абордажных капсул.
- Улучшена визуализация HUD, когда враги входят в зону действия оружия.
- Исправлена ошибка, из-за которой подчиненные, назначенные для защиты позиции, иногда получали несколько приказов «Атака на расстоянии» одновременно (новая функция версии 6.00).
- Исправлены корабли, часто пытающиеся пролететь через станции (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой пилоты крупных кораблей иногда исчезали после того, как игрок телепортировался (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой защитные дроны не запускались при выборе режима «Эскорт» (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой крупные корабли выбрасывались из режима движения при столкновении с астероидами (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой автопилот не мог направиться к неизвестному местоположению миссии, когда доступно наведение миссии на цель.
- Исправлены подчиненные, назначенные для имитации автотрейдера, устанавливающего привязку к местоположению командира при запуске поиска сделок.
- Исправлена ошибка, из-за которой команда самоуничтожения не работала на развертываемых объектах при вызове в виде от первого лица.
- Исправлена ошибка, из-за которой пилоты-помощники иногда не возвращали управление по запросу.
- Исправлена сортировка по секторам в собственности (новая функция версии 6.00).
- Исправлен отсутствующий текст бонусов отношений для фракций с отношениями +30 (новая функция версии 6.00).
- Фиксированное меню конфигурации станции и обзор логической станции, отображающие различную или объединенную информацию о станции при открытии (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлен выпадающий список для изменения назначений существующих подчиненных групп, вызывающий объединение групп, если у другой группы уже есть такое же назначение.
- Исправлена ошибка, из-за которой в диалоговом окне подсвечивалась точка, иногда перекрывающая текст.
- Исправлены некоторые большие станции, частично отсутствующие коллизии (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлен скафандр, который был слишком большим для целей столкновения (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой обработчик отходов был слишком большим для целей столкновения (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой NPC-сварщики не находили позиции для работы (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлена ошибка, из-за которой игрок не мог покупать корабли (только для Linux, проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлены датчики отражения, которые не работали при определенных обстоятельствах (новая функция версии 6.00).
- Исправлены артефакты от «божественных лучей» в некоторых роликах (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлены тени, исчезающие при определенных обстоятельствах.
- Исправлены отсутствующие звуки турелей Erlking L.
- Исправлены отсутствующие звуки окружающей среды после загрузки симулятора дизайна станции.
- Исправлен сбой меню в меню «Конфигурация станции» во время миссии «Неизвестная структура» (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлен сбой меню в меню обзора логической станции при определенных обстоятельствах.
- Исправлено зависание, связанное с физикой (проблема появилась в версии 6.00).
- Исправлено несколько причин сбоев.
