Русский 
English 
ОБ ЭТОЙ ИГРЕ
Дорогие Русско-говорящие игроки X4,
Из-за непредвиденных обстоятельств, команда, работающая над Русским переводом и озвучкой для дополнения X4: Волны Алчности и обновления 5.00 для X4: Foundations не смогла завершить свою работу в сроки, к релизу 14 марта, 2022 года. Мы приносим свои извинения за доставленные вам неудобства. Мы будем держать вас в курсе событий, и предоставим свежую информацию о переводе, как только ситуация позволит.
Спасибо за ваше понимание.
-Команда Egosoft
--
X4: Foundations - последняя игра популярной серии X - песочниц-космосимов, экшн-игр от первого лица в живой, развивающейся вселенной под знаменем ТОРГУЙ, СРАЖАЙСЯ, СТРОЙ, ДУМАЙ. X4: Foundations уникальна по своей глубине, имитируя целую вселенную, полную кораблей и станций NPC, формирующих реалистичную экономику. Игровой мир представляет собой огромную вселенную, проработанную до мельчайших подробностей. Сотни станций и тысячи кораблей торгуют между собой товарами. Цены меняются в зависимости от спроса и предложения; ресурсы добываются и обрабатываются в несколько этапов. Экономика тесно связана с моделированием крупных конфликтов в игровой вселенной с участием динамично реагирующих фракций. Любое решение игрока может кардинально изменить будущее игровой вселенной. Зайдите в игру - и вас ждет незабываемое космическое приключение!
С обновлением 5.00 X4: Foundations была значительно расширена. Самое время для любителей космических игр, чтобы открыть для себя самую большую космическую песочницу по эту сторону галактики или зайти в нее снова! Обновление 5.00 представляет новое поколение больших кораблей. Они были переработаны, и новые улучшенные модели будут в продаже на различных верфях. Несколько игровых фракций постепенно начнут их использовать.
- Начните свое путешествиеВ X4 вы можете начать свое путешествие с нескольких разных игровых стартов и от лица нескольких разных персонажей, каждый со своей ролью, на разных кораблях, с различным набором технологий в распоряжении и с разными отношениями с другими фракциями. Независимо от того, как вы начнете, вы всегда вольны развиваться в любом другом направлении. Сосредоточьтесь на исследованиях, зарабатывайте деньги на нелегальной торговле и грабеже, командуйте огромными боевыми флотами или станьте величайшим предпринимателем на свете. Все в ваших руках.
- Пилотируйте любой корабльX4 позволяет вам лично управлять любым кораблем. От небольших разведчиков и до самого огромного авианосца - всем можно управлять с видом из кабины или со стороны. Большое внимание при разработке X4 уделялось достижению бесшовного перемещения между кораблями с полным трехмерным обзором. Вы можете выйти из корабля, спуститься по трапу, пройти через ангар огромной космической станции к другому своему кораблю, который там мог быть вами припаркован, и заменить работающего на вас пилота, просто кликнув по его креслу.
- Стройте космические станции и улучшайте свои корабли.Строительство космических станций и заводов всегда было основой X-игр. Заработав достаточно денег с помощью боев или торговли, большинство игроков хотят создать свою собственную экономику и оказывать на вселенную большее влияние. X4 теперь предосталянт полную свободу творчества. Станции могут быть построены из множества модулей, будь то производственные модули, жилые секции, доки или множество других типов. Новая мощная система планирования позволяет вам перетаскивать и соединять модули, используя набор коннекторов, для создания ваших собственных уникальных творений. Корабли также предлагают множество улучшений. Двигатели, орудия и другое оборудование можно добавлять в графическом редакторе и увидеть воочию на корабле.
- Испытайте самую динамичную вселенную X за всю историюX4 - первая игра серии, позволяющая расам и фракциям свободно строить и расширять свои империи; гибкость, которой обладает игрок при творческом проектировании космических станций из модульных строительных блоков, доступна также и им. Расы расширяют свои империи, базируясь на спросе и предложении, что приводит к чрезвычайной динамичности вселенной, где каждое действие игрока может влиять на ход разития всей вселенной.
- Управляйте своей империей с помощью мощной картыКогда у вас накопится побольше кораблей и появится множество NPC, работающих на вас в качестве пилотов, членов экипажей или менеджеров станций, карта станет вашим незаменимым помощником в управлении всем этим хозяйством. Корабли можно заказывать с помощью простых кликов мышью и перетаскивания, задавая им последующие передвижения и команды. Планируйте свои торговые маршруты графически, координируйте атаки со всем своим флотом, управляйте иерархией или отправляйте корабли в дальние исследовательские миссии.
- Оцените самую детальную X-экономику за всю историюОдним из ключевых преимуществ X-игр всегда была реалистичная модель экономики. Товары производятся сотнями станций, перевозятся тысячами кораблей и реально переходят из рук в руки при продаже, а цены регулируются на основе этой моделируемой экономики. Это основа нашей живой, развивающейся вселенной. В X4 мы сделали еще один серьезный шаг. Впервые из всех Х-игр, абсолютно все компоненты экономики NPC производятся из ресурсов. Корабли, орудия, апгрейды, боеприпасы и даже станции - что ни назови. Все производится моделируемой экономикой.
- Исследования и телепортацияБесшовный переход от корабля к кораблю, посещение NPC, управляющих от вашего лица вашей собстенностью, выходит на новый, более высокий уровень. Когда у вас появится крупный флот, вас крайне заинтересует исследование в вашей ШК технологии Телепортации. Как только вы разблокируете телепортацию, вы сможете намного быстрее перемещаться между кораблями и любые критические ситуации, с которыми сталкиваются ваши NPC, разрешать сами. Когда вы лично пилотируете корабль, любой ранее отданный кораблю приказ превращается в задание миссии. Как только вы снова уходите, ваш пилот берет штурвал и продолжает выполнять предыдущие приказы.
Обзор X4: Foundations подходит к концу, но перед тем как отправиться играть, вам стоит взглянуть на минимальные и рекомендуемые системные требования X4: Foundations.
