Русский
English
Студия Mechanics VoiceOver представила русскую версию хоррора Silent Hill f, которую можно загрузить на официальном ресурсе команды.
Сбор средств на данный проект, стартовавший в сентябре прошлого года, завершился в конце ноября. Изначально выпуск локализации планировался на конец февраля текущего года, однако реализация потребовала дополнительного времени.
"Этот момент настал, и результат кропотливой работы кураторов, режиссеров, переводчиков, программистов, звукорежиссеров, актеров и тестировщиков наконец увидел свет. Теперь у каждого есть возможность погрузиться в запутанную историю Хинако Симидзу и исследовать окутанный туманом японский городок, наслаждаясь звуковым сопровождением на родном языке!" — поделились в Mechanics VoiceOver.
Актёрский состав озвучки включает: Марию Примпе (Хинако Симидзу), Ивана Солдатенкова (Сю Иваи), Екатерину Луценко (Ринко Нисида), Екатерину Гершкович (Сакуко Игараси), Михаила Тихонова (Лисья маска), Марину Бакину (Кимие Симидзу), Романа Стабурова (Канта Симидзу) и других.
Silent Hill f, самая быстро продаваемая игра серии, вышла на PC, PS5 и Xbox Series 25 сентября 2025 года. Игра стала новым витком в развитии франшизы, встретив восторженный приём как у критиков, так и у первых игроков.
Действие Silent Hill f разворачивается в Японии 1960-х годов. Сюжет, над которым работал Рюкиси07 (известный по "Когда плачут Цикады"), повествует о старшекласснице Хинако Симидзу, чей город внезапно поглощает зловещий туман. Девушке предстоит столкнуться с ужасными существами и разгадать мрачные тайны, приближаясь к неминуемому выбору: "принять красоту, скрытую в ужасе, или поддаться грядущему безумию".
