Русский 
English 
Во время церемонии вручения наград BAFTA Games Awards Нил Ньюбон, голос Астариона в Baldur’s Gate III, пообщался с журналистами. Он вновь выразил своё горячее желание вернуться к роли обаятельного вампира и в шутку отметил, что скорее умрёт, чем позволит кому-то другому заменить его в этой роли.
Ньюбон в шутку добавил, что если какая-либо студия возьмется за создание Baldur’s Gate 4 и решит заменить его в роли его персонажа, то он лично начнет "охоту" на этих разработчиков. Он признал, что не имеет влияния на выбор актёров для проектов во вселенной Dungeons & Dragons, и выразил надежду, что будущий исполнитель роли Астариона отнесется к персонажу с должным уважением.
"Смотрите, я не могу влиять на кастинг, так что в конечном итоге, если кто-то сыграет Астариона, я просто надеюсь, что он подойдет к этому так же, как и я, с точки зрения понимания персонажа, его истории жизни, его прошлого. Необходимо уважать эту историю, а не полагаться на стереотипы. Я не знаю, что ждёт впереди, но надеюсь, что мне доведется снова сыграть Астариона", - заявил Ньюбон.
Известно, что Larian Studios не будет разрабатывать возможную Baldur’s Gate 4. Тем не менее, они продолжают поддерживать Baldur’s Gate III и планируют выпустить восьмое обновление 15 апреля, которое добавит в RPG фоторежим, кроссплатформенную игру и новые подклассы.
