Русский 
English 
Для MMORPG Black Desert вышло обновление. Оно добавило достижение, с помощью которого удастся получить оружие Черной звезды (V) на выбор: основное или пробужденное.
Подобным образом разработчики хотят подготовить нас к появлению снаряжения нового ранга – Оружия Вана. Произошла реорганизация основных заданий Серендии и Кальфеона, поэтому пришло время оценить Сагу о Жардине. Во время выполнения квестов из ранее указанных зон нам предстоит увидеть дублированные красочные иллюстрации и кат-сцены.
Теперь персонажи, завершившие старую цепочку основных заданий Баленоса, могут выполнять обновленные основные задания Баленоса. Знания и титулы, которые ранее можно было получить, выполняя основные задания регионов Серендия и Кальфеон, теперь можно получить в обновленной «Саге о Жардине».
В замке Хиделя появилась Джарет Домонгарт. Меняла острова Хакобон Росина начала обменивать монеты ворон на товары. Изменилось количество Черных камней волн, которые можно получить за уничтожение гильдийного босса Хана. Теперь если прервать заклинание Тихмурина-шамана в Городе мертвецов, эффект отталкивания не применяется и монстр погибает на месте.
Изменились правила активации фортов в битве за узлы в зависимости от количества гильдий (альянсов), участвующих в битве в каждой группе территорий. Теперь если за 15 минут до начала менее 50% от макс. количества членов гильдии подтвердили участие, форт для данной гильдии или альянса не будет активироваться. При этом гильдия (альянс) может участвовать в любом случае.
Исправлена ошибка, из-за которой некоторые элементы интерфейса смещались после их перемещения и сохранения с помощью редактирования UI. Кроме того, стартовали ивенты «Сундук с сокровищами в честь Хидельского приема!», «Верните свет потускневшему мечу Школы Верхнего Пути!» и «Подготовка к новым приключениям!»
