Русский 
English 
Состоялась премьера третьей серии второго сезона сериала «The Last of Us». Часть зрителей уже ознакомилась с новым эпизодом, а журналисты опубликовали сравнения с аналогичными сценами из игры The Last of Us: Part II. Внимание: в тексте содержатся спойлеры как к сериалу, так и к игре.
Различия между сериальной и игровой версиями достаточно существенны. В интерактивных эпизодах The Last of Us: Part 2 камера расположена за спиной Элли, в то время как в сериале эти сцены переосмыслены в кинематографическом ключе. Нестандартные углы обзора, внимание к деталям окружения, динамичный монтаж – отличительные черты сериала.
В игре также присутствуют сюжетные вставки, где игроку предлагается наблюдать за развитием событий. Однако и здесь сериал отличается. Речь идет не только о визуальных приемах, но и о выборе локаций. Например, в игре Элли и Томми обсуждают дальнейшие действия в комнате, сидя на диване, а в сериале эта же беседа происходит на улице, под открытым небом.
Разительное отличие заметно и в сцене путешествия Элли и Дины верхом. В сериале показаны более просторные пейзажи, тогда как в The Last of Us: Part 2 большая часть маршрута пролегает через густой лес. Тем не менее, в некоторых деталях создатели сериала остались верны оригиналу. Например, когда Элли находит чемодан, расположение наручных часов внутри него в точности соответствует игровой версии.
Напомним, показ второго сезона «The Last of Us» стартовал в начале месяца. Белла Рэмзи, исполнительница роли Элли, поделилась, что самой сложной для нее оказалась сцена, где требовалось заплакать, что оказалось непростой задачей для актрисы.
