Русский 
English 
Вышло обновление для Alien Swarm: Reactive Drop. Основные изменения включают в себя:
- Исправлены орфографические ошибки, пропущены описания, отдельные обзоры и т. Д. Автор Zolerox
- Расширенные переводы:
- Китайский (от ProjectSky , Towering Sweet Potato и AutoGavy)
- Итальянский ( Федерико )
- Корейский (от Nowiz , hanghang , Ta-nya) и 7:76 )
- Русский (по мат.27 и корлиндейлу )
- Добавлены новые ConVars для изменения баланса оружия в модах.
- Новые ConVars и разное. исправление ошибок.
- С 20 по 27 апреля вы можете найти скрытый юбилейный торт на всех официальных картах. Отдельное спасибо jhheight за идею и помощь в реализации.
Изменения
- Добавьте rd_damage_buff_scale convar. Может использоваться для изменения коэффициента повреждения Усилителя урона. 2.0 по умолчанию.
- Добавьте rd_spawning_start_at_randomized_intervals convar. Если установлено в 1, asw_spawners, которые начинают порождать пришельцев, имеют небольшую случайную задержку каждый перед началом появления
- Добавьте rd_server_shutdown_after_num_secs ConVar. Если установлено, выделенный сервер будет отключен после того, как будет в сети в течение этого количества секунд.
- Добавьте rd_leaderboard_enabled_client ConVar. Если 0 очков в таблице лидеров не будут установлены или обновлены после завершения миссии. Только клиент
- Предотвратите бот-телепорт для вызова ASBI. Игроки используют эту функцию, чтобы сделать игру проще. rd_stuck_bot_teleport теперь имеет значение 0 для ASBI
- Обновление русских и английских субтитров
- Обновите субтитры с английскими исправлениями
- Исправьте орфографические ошибки, пропущенные описания, добавляйте отдельные обзоры. По Zolerox
- Добавить константу asw_gimme_33hp
- Исправьте инопланетяне (бумеры и диапазоны) преследуйте неправильное направление. К Orange
- Исправить возможный сбой при «указателе изображения, выходящем из области видимости». К Orange
- Сделайте медриль не пополнять вторичную, когда rd_refill_secondary 1. По элементу 109
- Сделайте так, чтобы rd_infinite_ammo 1 не влиял на лечебные маяки. По элементу 109
- Добавьте rd_infinite_healgrenade convar. По элементу 109
- Вывести здоровье миномета, если asw_debug_alien_damage 1
- Исправлена проблема со здоровьем миномета. Здоровье миномета не было скорректировано при изменении сложности. Таким образом, загрузка карты на нормальном уровне сложности и изменение сложности на Brutal приведет к тому, что его здоровье останется таким же, как и на нормальном уровне.
- Изменить порядок официальных кампаний. Новые игроки, как правило, играют в кампаниях в порядке, указанном в пользовательском интерфейсе. Новый порядок кампании должен сделать процесс обучения более плавным и приятным для новых игроков.
- Добавить консольные переменные , которые позволяют модов изменить баланс оружия
rd_shotgun_dmg_base
rd_rifle_dmg_base
rd_prifle_dmg_base
rd_autogun_dmg_base
rd_vindicator_dmg_base
rd_pistol_dmg_base
rd_railgun_dmg_base
rd_pdw_dmg_base
rd_flamer_dmg_base
rd_minigun_dmg_base
rd_sniper_dmg_base
rd_chainsaw_dmg_base
rd_grenade_launcher_dmg_base
rd_mininglaser_dmg_base
rd_deagle_dmg_base
rd_devastator_dmg_base
rd_combat_rifle_dmg_base
rd_heavy_rifle_dmg_base
rd_medrifle_dmg_base
rd_tesla_trap_dmg
rd_tesla_trap_ammo
rd_grenades_dmg_base
rd_laser_mine_dmg
rd_laser_mine_dmg_radius - Обновить переводы
- Добавить rd_explosive_ * cvars
- Исправить опечатку в asw_gas_grenade_cloud_width
- Заставьте больше пришельцев распечатать свое здоровье, если asw_debug_alien_damage 1
- Сделать addonlist_workshop.txt сохраненным в облаке
- Исправить проблему со здоровьем комбайна. Здоровье харвестера не было изменено в зависимости от сложности. Таким образом, загрузка карты на нормальном уровне сложности и изменение сложности на Brutal приведет к тому, что его здоровье останется таким же, как и на нормальном уровне.
- Запретить создание списков лидеров без белого списка. Мы превысили допустимый предел слишком сильно.
- Отключить сброс статистики для бета-тестеров
- Исправление сбоев на High Tension
