Русский 
English 
Эй, островитяне,
В этом небольшом патче мы переработали механику рвоты и ввели эффект статуса "болезнь". Примечания к патчу содержат более подробную информацию об этих дополнениях. Мы осведомлены о проблемах с пингом, затрагивающих наши официальные серверы, и продолжаем расследовать их. Мы будем держать вас в курсе, как только у нас появится дополнительная информация.
Список изменений 0.11.57.02
Дополнения
- Расширена существующая система рвотных масс. У рвоты теперь переменное время восстановления, чтобы игроки не становились "заблокированными рвотой" при нападении групп цератозавров., что помешало бы им дать отпор. Всякий раз, когда игрока рвет, он также испытывает состояние рвотной тошноты, которое длится 5 минут. Пока это состояние активно, питательные вещества не могут быть получены из пищи, и есть вероятность повторной рвоты во время еды / проглатывания пищи. Дополнительные приступы рвоты в течение этого времени приведут к тому, что продолжительность состояния рвотной тошноты увеличится. Как и прежде, максимальные значения выносливости / голода /жажды снижаются после рвоты, и взаимодействие с солевым раствором может быстрее устранить эти негативные эффекты.
Улучшения
- Анимация рвоты будет иметь приоритет над способностями и бегом, но все равно позволит игроку идти пешком / рысью. Это делается для того, чтобы игроки могли видеть визуальную рвоту, а не просто внезапно получать дебафф.
- Скорректировал пропорцию возврата рвотных масс с течением времени.
Исправление ошибок
- Исправлен след от рвотной надписи.
