Русский 
English 
Работа серверов NARAKA: BLADEPOINT будет приостановлена на техническое обслуживание с 02:00 до 06:00 16 марта 2023 г. (МСК) Рекомендуем вам заранее выйти из игры и вернуться уже после проведения технического обслуживания.
Список изменений:
Новый герой
I. Новый герой: Акос Ху
Грубый, невоспитанный и безрассудный, Акос был рожден свободным и воспитан тиграми. Никогда не чувствовавший себя комфортно в жестких рамках цивилизации, он недолго служил в армии, а затем дезертировал и бросился на борьбу с несправедливостью Империи. Вместе с жителями Облачной Ласточки и своей возлюбленной Ферией он планирует сжечь старый мир и построить на руинах новый!
(Третий навык и суперспособность еще не доступны в этой версии. В последующих версиях их можно получить через выполнение заданий прогресса героя. Игроки, выполнившие задания прогресса, получат третий навык и суперспособность автоматически.)
II. Новое событие: «Оглушительный рев»
Срок действия события:
16 марта, после обновления (МСК) – 29 марта, 23:00 (МСК)
Побеждая своих врагов, дикий тигр яростно ревет!
Правила события:
1. Завершайте ежедневные задания и получайте Пробные купоны на Акоса Ху и Эмблемы тигра.
2. Завершайте задания события и получайте Эмблемы тигра. Каждое новое задание открывается после завершения предыдущего Вы не сможете приступить к выполнению заблокированного задания.
3. Обменивайте Эмблемы тигра на награды, такие как Сокровище Неукротимого, легендарная база Акоса, эпический аксессуар, эпический фон и др.
III. Новый уровень «Приключения»: «Вершина Энигмы»
После достижения ур. Сознания 350 используйте [Рунный ключ Энигмы] и бросьте вызов Вершине Энигмы. У монстров усилены здоровье и атака, а у глав монстров изменились приемы.
На Вершине Энигмы выпадают разные нефриты Приключения. Если вы победите определенное количество глав монстров в одном матче, то сможете еще получить такие награды, как Легендарный нефрит на выбор, Ледяная эссенция, эксклюзивный Значок героя и т. д.
IV. Изменения карты
Карты Змеиного перевала и Таинственных лесов в Снежных вершинах Олорота переработаны с акцентом на целостность ландшафта, что позволит оптимизировать их исследование и даст больше стратегической вариативности.
Изменения героев
I. Ферия Шэнь
1. Количество ярости, требуемой для использования маяка суперспособности [Резня меха: Второй пилот], повышено с 30% до 50%.
2. Изменено количество здоровья Бронзового меха под суперспособностью [Резня меха]:
Без брони: Здоровье меха снижено с 1500 до 1250.
Обычная броня: Здоровье меха снижено с 1750 до 1500.
Редкая броня: Здоровье меха снижено с 2000 до 1750.
Эпическая броня: Здоровье меха снижено с 2250 до 2000.
Легендарная броня: Здоровье меха снижено с 2500 до 2250.
Мифическая броня: Здоровье меха снижено с 2750 до 2500.
3. Во всех вариантах суперспособности множитель урона пушки Бронзового меха снижен с 4,0 до 3,2 (когда заряжена) и с 2,0 до 1,6 (когда не заряжена). Множитель урона Роя Бронзового меха, который призывают способности [Резня меха] и [Резня меха: Восстановление] повышен с 0,15 до 0,17.
//Примечание разработчика: Среди талантов, завязанных на ярости, [Резня меха: Второй пилот] используется чаще, чем мы ожидали, поэтому мы повысили требования к количеству ярости, необходимому для вызова маяка. При этом мы изменили структуру урона Бронзового меха, что позволяет избежать ситуации, когда игроки не могли оказать сопротивление при постоянном обстреле из пушек.
Изменения оружия
I. Глефа
1. Когда атаки синего фокуса попадают в [Бурный поток] на 2-й или 3-й стадии зарядки, они не будут сталкиваться, а перейдут в Каменную форму.
2. Увеличена дистанция смещения при первом взмахе [Бурного потока] на 3-й стадии зарядки.
3. Слегка сокращена дальность полета целей, сбитых с ног [Бурным потоком] на 3-й стадии зарядки.
4. Слегка увеличена длительность неуязвимости [Боевой стойки].
5. Сокращено время активации вертикального удара [Боевой стойки], слегка увеличен радиус атаки и снижен урон.
6. Повышена начальная скорость заряженного вертикального удара на бегу.
7. Слегка увеличена высота целей, подброшенных в воздух горизонтальным ударом 2-й стадии.
II. Длинный меч
Слегка сокращена дальность полета целей, сбитых с ног энергией меча при заряженном вертикальном ударе.
III. Двуручный меч
Слегка увеличена высота целей, подброшенных в воздух горизонтальным ударом 2-й стадии.
IV. Голые руки
Оптимизировано действие при смене оружия на голые руки.
Изменения боя
I. Оптимизация ближнего боя
Оптимизирован момент использования оружия ближнего боя после приземления.
//Примечание разработчика: В настоящее время после приземления с воздуха необходимо использовать клавиши передвижения, чтобы применить дальнейшие удары. Мы не хотим, чтобы эти движения мешали плавности совершения комбо, поэтому мы оптимизировали момент для использования оружия, таким образом игроки смогут совершить более быструю атаку после приземления
Изменения нефритов души
I. Нефриты глефы
1. Когда атаки Синего фокуса попадают в игроков, которые используют [Превосходство], они не будут сталкиваться, а перейдут в Каменную форму.
2. Слегка ускорен поворот, когда игроки, использующие [Превосходство], скачут галопом на лошадях.
Изменения игрового процесса
I. Оптимизация функций
1. При покупке крюков-кошек в Даре Моруса крюки-кошки в сумке автоматически восполняются. Теперь необязательно покупать сразу 6 штук.
2. Добавлена новая опция у торговца из Разлома. Теперь игроки могут покупать набор из 6 крюков-кошек за раз.
3. Увеличена область для выбора точки возрождения в режимах «Испытание Вестника» и «Быстрая игра». Количество зон богатых ресурсами увеличено соответственно.
II. Изменения механик
1. Капканы теперь активируются нажатием клавиши E и не прерывают статус игроков.
2. Длительность круга пыли, который запускает Песчаный конжак, теперь составляет 10 с. Игроки, которые попадут в радиус его действия, будут ослеплены, а их энергия снизится. При выходе из зоны действия эффекты будут сняты. Радиус песчаного круга снижен до 6 м.
III. Изменения в «Режиме Бота»
Снижена общая боевая эффективность ИИ-противников на сложностях «Нормально» и «Средне».
IV. Оптимизация нарядов
Добавлен эффект прозрачности для некоторых элементов легендарного наряда Йото Химэ [Onmyoji Arena: Заблудшая во тьме]. Это действует только в бою, и во время этапа подготовки не видно.
Изменения вне игрового процесса
I. Изменения в подборе игроков
Скрытые очки накапливаются быстрее, когда игроки показывают лучший результат в матче.
II. Новая функция: Сохранить подобранных союзников
1. Когда вы вернетесь на главный экран после матча, вы автоматически попадете в группу с этими же подобранными игроками.
2. Включить и отключить эту функцию можно в Настройки>Общение
III. Оптимизация списка друзей
Друзья, которым вы отправляли подарки близости, теперь отображаются наверху списка.
Изменения «Приключения»
I. Изменения боя
1. Увеличен радиус попадания в голову для всех монстров.
2. Злые Энты с молотом будут использовать контратаку, только когда есть знамение [Сейсмический удар].
3. Злые Энты с топором будут использовать контратаку, только когда есть знамение [Блок топором].
4. Злые Энты с топором снижают частоту появления знамения [Топор с крюком].
II. Изменения нефритов
Добавлены точные значения в описании некоторых нефритов души.
III. Изменения Энигмы
1. Изменено количество очков прогресса за следующих монстров: Увеличено количество очков прогресса за Злых Энтов с луком; снижено количество очков прогресса за миазменных призраков; слегка снижено количество очков прогресса за Злых Энтов с молотом и призраков ведьмы.
2. Открытие сокровища крепости теперь тоже дает некоторое количество очков прогресса.
3. Оптимизирован звук оповещения о появлении боссов.
IV. Изменения знамений
Сила атаки глав монстров под знамением [Надвигающаяся тень] снижена на 33%.
Оптимизация клиента
Мы оптимизировали базовый слой движка, применив новейшую технологию сжатия текстур. Этот метод уменьшает требуемое количество места на диске и не снижает качество графики игры. Также были улучшена эффективность загрузки ресурсов, оптимизированы задержки, что в конечном итоге привело к улучшению плавности игры.
Обновление магазина
I. Новое сокровище сезона: Сокровище Неукротимого
Сокровище Неукротимого доступно по цене 360 золотых. При открытии есть шанс получить мифический наряд Йото Химэ [Золотая стрекоза], мифический облик катаны [2674: Вторжение Инь] и др. награды.
Гарантия выпадения:
1. В каждых 100 открытиях выпадает один предмет красного (мифического) качества. Эта гарантия активируется повторно.
2. До получения всех предметов красного (мифического) качества красные (мифические) предметы не будут повторяться.
Желаемый легендарный косметический предмет:
Когда выпадает мифический косметический предмет, вы получаете еще право выбрать желаемый легендарный косметический предмет для следующего выпадения. В следующий раз при получении легендарного косметического предмета выпадает предмет, выбранный прежде. Право выбора можно накапливать, но каждый раз можно выбрать только 1 предмет.
II. Новый комплект
1. Добавлен эксклюзивный комплект Акоса [Лесной разбойник]. В нем содержатся легендарный наряд Акоса [Одеяние героя], легендарный облик глефы [Страж Облачной Ласточки], легендарный аксессуар Акоса [Фетровая шляпа]. Изначальная цена комплекта: 4500 золотых. Текущая цена: 2900 золотых.
III. Новые скидки
1. Добавлен легендарный наряд Акоса [Одеяние героя]. Изначальная цена: 1800 золотых. Текущая цена: 1500 золотых.
2. Добавлен легендарный облик глефы [Страж Облачной Ласточки]. Изначальная цена: 1500 золотых. Текущая цена: 1250 золотых.
3. Добавлен легендарный облик двойных клинков Коса Симурга]. Изначальная цена: 1500 золотых. Текущая цена: 1250 золотых.
4. Добавлен легендарный аксессуар Акоса [Фетровая шляпа]. Изначальная цена: 1200 золотых. Текущая цена: 900 золотых.
5. Добавлена легендарная прическа Тарки Цзи [Игнис]. Изначальная цена: 800 золотых. Текущая цена: 600 золотых.
6. Добавлена легендарный фон Акоса [Властелин джунглей]. Изначальная цена: 600 золотых. Текущая цена: 450 золотых.
7. Добавлен эпический аксессуар Акоса [Маска белого тигра]. Изначальная цена: 400 золотых. Текущая цена: 300 золотых.
8. Легендарный наряд Ву Чэня [Мантия незавершенности]. Изначальная цена: 1800 золотых. Текущая цена: 1500 золотых.
IV. Окончание скидок
1. Легендарный облик глефы [Священный дракон] теперь снова доступен по стандартной цене 1500 золотых.
2. Легендарный наряд Матари [Певчая птица] теперь снова доступен по стандартной цене 1800 золотых.
3. Легендарный наряд Такэды Нобутада [Весеннее цветение] теперь снова доступен по стандартной цене 1800 золотых.
4. Легендарный облик кинжала [Разрушитель: Тысяча лезвий] теперь снова доступен по стандартной цене 1500 золотых.
5. Легендарный облик нунчаков [Разрушитель: Золотое солнце] теперь снова доступен по стандартной цене 1500 золотых.
V. Обновление Магазина призрачного шелка
1. Добавлено Сокровище Неукротимого: 3600 Призрачного шелка. Лимит покупок: 6 шт. (за день можно купить макс. 1 шт.)
2. Добавлен легендарный аксессуар Акоса [Фетровая шляпа]: 12 000 Призрачного шелка.
Исправление ошибок
I. Ошибки, связанные с боем
1. Исправлена ошибка, из-за которой при приседе в кустах спецэффект вычитания количества возрождения был виден врагам.
2. Исправлена ошибка, из-за которой игроки могли подбирать предметы или менять оружие во время оглушения.
3. Исправлена ошибка, из-за которой посох застревал в ландшафте в некоторых сценах при использовании точных заряженных ударов.
4. Исправлена ошибка, из-за которой при переходе в безоружный режим анимация смены оружия не воспроизводилась во время атаки на земле.
II. Ошибки, связанные с графикой
1. Исправлена ошибка, из-за которой при определенных настройках графики элементы наряда [Onmyoji Arena: Заблудшая во тьме] отображались некорректно с эффектом прозрачности.
