Русский 
English 
На кадр из советского мультсериала, который посчитали оскорбительным, в западных СМИ обратили внимание через несколько дней после релиза Atomic Heart — после того, как ролик из стрима начали активно распространять в социальных сетях и англоязычных форумах.
Речь идёт о фрагменте из «Ну, погоди!», которые транслируются в игре на телевизорах, расположенных в комнатах сохранения
Студия-разработчик Mundfish сделала заявление по этому поводу.
Команда Mundfish благодарит сотрудника PC Gamer за то, что он обратил наше внимание на такое отсутствие чувствительности. Мы приносим свои извинения, если использование винтажного мультфильма или музыки причинило боль или оскорбление. Мы отредактируем рассматриваемые фрагменты.
— Mundfish
Вырежут ли несколько кадров из мультфильма или уберут весь двенадцатый эпизод «Ну, погоди!» из игры, создатели Atomic Heart не уточнили. Возможно, изменения внесут в одном из ближайших патчей.
