Русский 
English Общие изменения:
- добавлены индикаторы VOIP внизу слева от портрета игрока для командного и публичного голосового чата
- В настройки звука добавлено «Включить голосовой чат», чтобы включать или выключать VOIP
- «Золотой сундук» на Затерянном острове теперь появляется в 25% случаев. с 2000 золотых вместо 100% с 1000 золотых
- Прогресс квестов теперь должен сохраняться, если вы умираете во время выполнения квестов
- Щиты теперь имеют лучшие штрафы к скорости передвижения и выносливости и блокируют больше урона, но имеют худшие штрафы к скорости уклонения.
Стальной баклерный щит:
- 20% -> 40% сопротивления заблокированному урону
- -10% -> -5% эффективности выносливости
- -10% -> -2% скорости передвижения
- 0% -> -5% скорости уклонения
Деревянный щит
- 25% -> 50% сопротивления заблокированному урону
- -15% -> -10% эффективности выносливости
- -5% -> -3% скорости передвижения
- 0% -> -10% Скорость уклонения
Стальной Башенный Щит
- 90% -> 95% сопротивления заблокированному урону
- -20% -> -15% эффективности выносливости
- -15% -> -7% скорости передвижения
- 0% -> -20% Скорость уклонения
Стальной каплевидный щит
- 50% -> 75% сопротивления заблокированному урону
- -15% -> -10% эффективности выносливости
- -15% -> -5% скорости передвижения
- 0% -> -10% Скорость уклонения
Железный щит
- 35% -> 70% сопротивления заблокированному урону
- -15% -> -10% эффективности выносливости
- -5% -> -5% скорости передвижения (без изменений)
- 0% -> -10% Скорость уклонения
Арбалеты теперь имеют штрафы к скорости передвижения и выносливости:
Деревянный арбалет:
- 0% -> -6% Скорость передвижения
- 0% -> -6% эффективности выносливости
Арбалетный арбалет:
- 0% -> -12% скорости передвижения
- 0% -> -12% эффективности выносливости
Ослабление урона от двуручного оружия (кроме катаны):
Стальной боевой топор
- 330 -> 310 урона
Сталь Нодати
- 430 -> 380 урона
Стальной гигантский ятаган
- 350 -> 330 урона
Железная кувалда
- 340 -> 300 урона
Железный длинный меч
- 320 -> 280 урона
Стальной большой меч
- 400 -> 360 урона
Стальной боевой молот
- 420 -> 400 урона
Нерф козьего карри:
дает 200 здоровья и 150 выносливости -> 200 здоровья и 100 выносливости
Изготовлено из: 1 сырой козы, 1 чеснока, 3 специй, 4 риса, 1 животного жира, 3 чистой воды -> 2 сырых коз, 2 чеснока, 3 Лук, 3 специи, 4 риса, 1 животный жир, 3 чистой воды
Время удара увеличено на 25%.
Восточный вход в Грот водопада больше не требует приседания.
Боты больше не должны пытаться группироваться в одном и том же месте
. Боты выходят из «командного режима». после того, как их лидер получает урон Реакция ботов
в бою улучшена по всем направлениям
Боты больше не видят себя в поле зрения
Боты улучшены в позиционировании
Боты-наемники больше не убегают от длительных боев
Зомби должны намного лучше реагировать на урон
Асуры теперь должны впадать в ярость против нескольких противников, когда их здоровье падает ниже 30%, увеличивая скорость передвижения
. Удары ногой Асуры теперь наносят дробящий урон.
Теперь можно продавать экипированное оружие, доспехи и расходные материалы в магазины
. Больше нельзя искать в инвентаре магазинов.
Застраховано . Предметы больше не застрахованы от кражи
. Флибустьеры больше не позволяют сохранять страховку предметам, разграбленным со страховкой.
Удалено ржавое долото .
Различные обновления локализации .
Резиновая лента должна быть менее агрессивной
- Обновленный hitreg, надеюсь, теперь мы увидим попадание в 100% случаев.
- Обновите навигационную сетку на Затерянном острове, чтобы нанятые последователи лучше следили за вами.
- Исправлена ошибка, из-за которой члены группы телепортировались к месту своего возрождения после того, как лидер группы присоединялся к серверу на Shiphub.
- Исправлена ошибка, из-за которой зомби ломались при ударе
- Исправлено вращение зомби при атаке.
- Исправлена ошибка, из-за которой лидерам групп приходилось ждать дольше, чем предполагалось, когда они прибывали в экспедицию.
- Исправлена ошибка, из-за которой арбалетные болты можно было парировать.
- Исправлен квест Ojore's Katana с невероятно высокими требованиями.
- Исправлен урон выносливости, наносимый парированными ударами.
- Исправлена ошибка, из-за которой предмет «Вознесённый точильный камень ударов» постоянно отображался как символ загрузки.
- Исправлена ошибка, из-за которой рюкзаки в магазинах могли хранить предметы.
- Исправлена навигация ИИ на карте острова. Навигация должна быть намного лучше
- Исправлено столкновение с листвой возле Буаны на Shiphub.
- Исправлена ошибка, из-за которой элемент «Искусственные чертежи обновлений» не отображал коллекцию рецептов в качестве описания.
- Исправлены звуковые эффекты воды, которые не воспроизводились при ходьбе по мелководью.
- Исправлена ошибка, из-за которой из испорченных зомби не выпадала добыча.
- Исправлена ошибка, из-за которой, когда сервер отключал вас, вы не могли вернуться в игру.
