Русский 
English 
Привет, это Shadow Arena .
Вот обновления Shadow Arena 15 января (пт).
Размер патча: прибл. 432,51 МБ
Ознакомьтесь со всеми подробностями ниже, и мы увидим вас на Арене.
■ Новый герой «Тагал» - добавлен новый герой «Тагал». 
■ Начало 3-го бета-сезона - 3-й бета-сезон начался.
Бета-сезон 3: 15 января 2021 г. (пт) после технических работ - 18 марта 2021 г. (четверг) до технических работ
Все игроки, достигшие золотого или более высокого уровня в бета-сезоне 2, получат скин «[Джордин Дюкас] Dark Whispers» в их внутриигровой почте. ▲ [Джордин Дюкас] Dark Whispers
■ Новый боевой пропуск- С началом 3-го бета-сезона был добавлен новый боевой пропуск.
- Боевой пропуск новичка обновлен.
Награды за обновленный боевой пропуск для новичков можно получить один раз за персонажа. Если вы уже получили награды за предыдущий боевой пропуск для новичков, вы не сможете получить новые награды.
■ Штраф за выход - добавлен штраф за выход, который не позволяет игрокам входить в игры в течение определенного времени. Штраф будет наложен, когда игроки вернутся на главный экран после завершения подбора группы или выйдут из игры до того, как все члены группы умрут.
Штрафное время складывается из 2 минут, умноженных на количество штрафов.
Штрафы за выезд сбрасываются каждый день в полночь.
АЗИЯ: сбрасывается каждый день в 00:00 (UTC +9)
NA, EU / RU: сбрасывается каждый день в 00:00 (UTC +0).
■ Система дальности обзора - диапазон скорректирован, чтобы игроки могли видеть дальше направления, в котором смотрит камера.
Дальность обзора спереди увеличивается настолько же, насколько уменьшается сзади.
- Улучшена видимость полосы HP противника в пределах обзора.
- Диапазон обзора изменен, чтобы соответствовать расстоянию, на котором значок противника может быть виден на карте мира (вкладка) и мини-карте.
- Диапазон обзора изменен, чтобы применяться только к режиму трио.
■ Система согласования - улучшенная система согласования в режиме трио.
Улучшена функция подбора групп, чтобы не сопоставлять игроков с высоким уровнем мастерства с группой с игроками с низким уровнем подготовки.
- Добавлена возможность создания группы с ботами AI.
Игроки могут сразу же присоединиться к матчу, пригласив ботов с ИИ, нажав [Пригласить ботов в группу и сразу же войти в игру]>[Старт]
■ Герои
- Изменен первоначальный запуск, когда игроки превращаются в Черного духа, чтобы направление их запуска было случайным. Игроки смогут немного менять направление в воздухе.
- Уменьшено время, в течение которого игроки могут двигаться как Черный дух после приземления с 30 до 10 секунд.
- Исправлена ошибка, из-за которой эффект CC не применялся, когда Hand of Healing использовалась до того, как была поражена умением CC.
- Исправлена ошибка, из-за которой эффект увеличения скорости передвижения от Hand of Salvation в интерфейсе отображался как 30%, а не как 15%.
- Исправлена ошибка, из-за которой потреблялось 10 дополнительных выносливости при выполнении рывковой атаки, прыжковой атаки и рывковой атаки в прыжке.
Щит Хиделя (ПКМ)
- Увеличена скорость передвижения на 20% при движении, удерживая щит.
- Исправлена ошибка, из-за которой она могла двигаться во время прыжка, не расходуя выносливость, прыгая на месте и нажимая W.
Sun of Destruction (R)
- Изменено потребление выносливости при движении во время зарядки.
- Здоровье изменено с 8000 → 7200.
- Увеличен урон атаки спринтерского прыжка на 33%.
Iron Pulverizer (RMB)
- улучшена атака с зарядом и дополнительный удар в направлении, в котором была нацелена камера.
- Улучшен дополнительный удар, который будет выполняться раньше после атакующей атаки.
Slashing the Dead (E)
- Исправлена ошибка, из-за которой эффект жесткости Super Armor не применялся при выполнении дополнительной атаки.
Blood Flurry (R)
- Скорость передвижения снижена на 20% при вращении.
- Здоровье изменено с 6800 → 6300.
Звериный вой (R)
- Исправлена ошибка, из-за которой урон в объяснении навыков был выше, чем урон в игре.
- Исправлена ошибка, из-за которой выносливость не расходуется при атаке сидя или приседая.
- Увеличен урон атаки спринтерского прыжка на 50%.
Упавший цветок (ПКМ)
- Увеличен урон от взмаха вверх на 50%.
- Добавлен эффект жесткости при движении вверх.
- Добавлено объяснение, что после использования навыка скорость атаки увеличится.
Громовая Змея (E)
- Улучшено, так что молния может быть наложена нажатием ЛКМ во время использования навыка.
- Улучшено прицеливание для поиска целей во время молниеносной цепи.
- Изменена цепь молний, чтобы потреблять выносливость во время каста.
- Изменена цепь молний, которую нужно использовать до тех пор, пока не истощится выносливость.
Twin Fairy Arrow (Q)
- изменен фиксированный урон на следующий.
- Раньше: 500> После: 620
Ливень стрел (R)
- Урон уменьшен на 12,4%.
■ Обновление магазина - уменьшено количество жетонов, выдаваемых в начале матча, с 800 до 600.
- Изменены предметы, доступные в магазине, на следующие.
■ Пользовательский интерфейс
- изменено время поддержания пинга с 120 до 30 секунд.
- Улучшен интерфейс информации о членах группы в верхнем левом углу экрана, чтобы отображать время возрождения членов группы после входа в матч.
- Улучшены настройки управления, теперь можно менять клавиши для навыков Черного духа и «Сидеть / приседать».
- Добавлено предупреждающее сообщение о победе или поражении в битве.
Сообщение об успешном восхождении будет отображаться как обычно, когда команда поднимается до победы.
- Исправлена ошибка, из-за которой части пользовательского интерфейса на экране результатов игры отображались на корейском языке.
- Изменена функция карты мира (вкладка), чтобы отображать портрет Героя вместе со значком местоположения другого игрока.
- Добавлена кнопка «Руководство по игре» в главное лобби и на экран выбора героя.
Игроки могут проверить руководство на официальном сайте с помощью этой кнопки.
- Изменена информация о члене группы в правом нижнем углу экрана выбора героя, чтобы также отображалась информация об игроке.
- Изменено, чтобы показать длительность сопоставления партии.
■ Содержимое древних реликвий
- Исправлена ошибка, из-за которой значки Руки исцеления и Благословения Богини менялись друг с другом.
- Исправлена ошибка, из-за которой эффекты шара не применялись после надевания предмета из древней реликвии.
- Изменено время появления предупреждающего сообщения с уведомлением о реликвии с 2 минут после начала игры до появления сразу после запуска игры.
- Исправлена неправильная фраза в уведомлении о реликвии («Появится через 120 секунд после»> «Появится через 180 секунд после»).
Монстры
- Изменено время появления редких монстров (Теневые тролли, Голем из руин, Теневые рыцари, Каменные крабы) на 1 минута после начала игры.
- Увеличено здоровье обычных монстров на 20%.
- Изменено максимальное количество жетонов, которое можно получить при победе над указанными ниже монстрами, на следующее.
Sparring Grounds
- Удалена кнопка сброса навыков.
- Изменено расположение ворот для прыжков, чтобы оно соответствовало их расположению в режиме трио.
Учебное пособие
- изменена фраза в руководстве по зельям HP с «Нажмите 1–4, чтобы использовать зелье HP». на «Нажмите 1, чтобы использовать зелье HP».
- Изменен ИИ Шульца, который появляется в учебнике, чтобы использовать те же навыки, что и у Героя Шульца.
■ Событие - Событие [Battle Point Booster!] Началось.
Период проведения: 15 января 2021 г. (пт) после технических работ - 21 января 2021 г. (чт) до технических работ
Зарабатывайте двойные боевые очки в период события!
■ Исправления и улучшения
- Исправлена ошибка, из-за которой могилы не появлялись, что делало невозможным оживление игрока.
- Изменена стрелка направления движения, которая отображается при езде на воротах прыжка и запуске игры, чтобы она отображалась медленно.
- Изменено окно навыков Черного духа, чтобы не открываться, когда игрок готов на экране выбора героя.
- Исправлена ошибка, из-за которой звук и эффекты не отображались при атаке AI-ботов.
- Исправлена ошибка, из-за которой AI-боты продолжали вращаться на месте.
- Исправлена ошибка, из-за которой AI-боты не могли периодически поражаться.
■ Исправления и улучшения веб-сайта
[Доска арены]> [Рейтинги]
- Добавлены рейтинги для бета-сезона 3.
- Добавлен новый Герой, Тагал.
[Обзор]> [Герои]
- Добавлен новый герой, Тагал.
- Добавлены скиллы для определенных героев.
[Обзор]> [Game Feature]
- Исправлены пояснения к игре.
Спасибо
