Русский 
English 
Обновление 4 для DOOM Eternal и DOOM Eternal: The Ancient Gods - Part One уже доступно и включает в себя бесплатный новый режим Master Level, а также совершенно новый контент для живых событий, таких как праздничное тематическое мероприятие Gift Wrap и Tear, которое начинается 10 декабря. Обновление 4 также включает улучшения максимального разрешения при работе в режиме обратной совместимости на Xbox Series X и S, некоторые ключевые исправления ошибок и другие улучшения.
Новый бесплатный уровень мастера - Super Gore Nest
- Совершенно новый боевой опыт, созданный с нуля, призван бросить вызов игроку, превосходящему все, что можно было увидеть в базовой кампании.
- Опасности и условия окружающей среды держат игрока в тонусе и меняют его представление о приближении к бою.
- Все новые награды, такие как значки игроков, таблички с именами и косметика, можно получить, пройдя уровень мастера Super Gore Nest в различных режимах и трудностях.
Классический режим
- Начните уровень мастера только с боевым дробовиком. Вам нужно будет найти остальное оружие и модификации на протяжении всего уровня, чтобы пополнить свой арсенал и получить шанс выжить!
Добавлена сложность Extra-Life
- Мы добавили режим Extra-Life для тех, кто хочет отточить свои навыки и принять более сложные задачи, поскольку он становится постоянным, когда у вас заканчиваются дополнительные жизни. Это отличный новый вариант для тех, кто готовится к бегу Ultra Nightmare. Пора искать секреты!
Добавлена сложность Ultra Nightmare
- Для окончательной проверки навыков этих истребителей с черным поясом мы добавили сложность Ультра Кошмар для этого нового мастер-уровня. Это означает постоянную смерть без возможности получить дополнительные жизни.
ПОДАРОЧНАЯ УПАКОВКА И СЛЕДКА Скоро! 
Хо-хо-держись на своих задницах ... Обновление 4 приносит одни из самых великолепных развлечений, которые можно увидеть за пределами самых глубоких глубин Северного полюса. Полюбуйтесь ледяным глазом на роговицу из полосатых конфет косметических предметов коллекционирования, которые ждут всех нас под виртуальным игровым деревом в нашем следующем бесплатном событии « Подарочная упаковка и слеза», которое начнется 10 декабря. На самом деле слава убивает бах-болвана прямо из тебя ...
Обновления и улучшения Общие
- Добавлен совет по загрузке экрана быстрой замены для BATTLEMODE и Campaign.
- Добавлена третья живая плитка в главное меню
Кампания
- Добавлена функция предварительного просмотра события конца уровня, которая позволяет игрокам узнать больше об элементах на их текущем треке развития событий в реальном времени.
Основные исправления кампании
- Исправлена проблема, появившаяся в обновлении 3, в которой завершенные задачи миссии отображались как 0%.
- Исправлена проблема, появившаяся в обновлении 3, из-за которой игроки не могли получить доступ к уровням мастера из киоска в Крепости DOOM.
- Исправлена ошибка, из-за которой при выходе из группы во время прохождения кампании на сложности Ultra Nightmare вкладка Party в меню Social теряла функциональность.
DOOM Eternal: Древние боги - исправления, часть первая
- Исправлен сбой после пропуска кинематографического ролика Facility Destruction после боя Мародеров в UAC Atlantica.
- Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог продолжать плавать в воздухе после выхода из воды в определенных ситуациях.
- Исправлена ошибка, из-за которой попадание в воду сразу после сохранения на контрольной точке могло вызвать плохое состояние, если игрок выходил из игры до достижения другой контрольной точки.
Новые обновления BATTLEMODE
- Исправлена ошибка, из-за которой атака Seismic Furrows появившегося игрока-демона в Carcass не наносила урон Убийце.
- Увеличена скорость убийцы при использовании мода Super Shotgun Meathook.
До обновления 4:
После обновления 4:
исправления BATTLEMODE
- Исправлена ошибка, из-за которой огненные шары игрока Archvile могли следовать по наклонной траектории при стрельбе под углом через Стену Пламени.
- Исправлена ошибка, из-за которой этапы «Истребитель уровня вымирания» и «Агрессивное переливание» не отслеживали прогресс в BATTLEMODE.
- Исправлена ошибка, из-за которой при сбросе элементов управления Demon по умолчанию сбрасывались только элементы управления Archvile.
- Исправлена ошибка, из-за которой табличка с именем игрока-убийцы иногда ненадолго задерживалась на HUD игрока-демона после телепорта.
- Исправлена проблема на ПК в BATTLEMODE, когда самоурон играбельного Revenant был намного ниже, чем ожидалось.
Известные проблемы
- Проблема: я клиент Windows Store / Windows GamePass и заметил, что приглашения в игры из приложения Xbox Live не работают. Что я могу с этим поделать?
- Решение: это известная проблема, над решением которой мы работаем с нашими партнерами из группы Xbox. Следите за обновлениями.
- Проблема: я заметил, что созданный сообществом мод, в который я играл, больше не работает после последнего обновления.
- Решение: DOOM Eternal официально не поддерживает моды, созданные сообществом. Моды сообщества могут работать не так, как ожидалось.
- Пользователи с драйверами NVIDIA GPU, выпущенными ранее 11/5/20, могут столкнуться с большими сбоями в производительности или нестабильностью, чем раньше.
Узнайте больше о внутриигровых событиях DOOM Eternal и о получении наград в нашем дневнике разработчиков [slayersclub.bethesda.net].
