Команда GamesVoice объявила о начале работы над русской локализацией дополнения Phantom Liberty для игры Cyberpunk 2077. Для реализации амбициозного проекта стартовала кампания по сбору средств, установленная на отметке в 3 002 007 рублей.
К озвучиванию будут привлечены актеры, уже знакомые поклонникам оригинальной игры Cyberpunk 2077. GamesVoice представила тизер-трейлер с русским дубляжом, получив подтверждение от CD Projekt RED о соответствии локализации законодательству об авторских правах.
На случай непредвиденных обстоятельств, препятствующих завершению проекта, GamesVoice предусмотрела возможность перенаправления собранных средств на озвучку GTA: San Andreas. О прогрессе в работе над Phantom Liberty планируется регулярно информировать в социальных сетях.
Стоит отметить, что ранее GamesVoice успешно реализовала аналогичный проект по сбору средств для озвучивания South Park: The Stick of Truth, подарив персонажам культового мультсериала голоса известных актеров. В феврале этого года студия также порадовала геймеров русской озвучкой игры Clair Obscur: Expedition 33.