В Избранное
Новый видеообзор: создание озвучки для Stellar Blade
31 авг. 2025

Новый видеообзор: создание озвучки для Stellar Blade


Команда Mechanics VoiceOver поделилась новым видео, демонстрирующим процесс создания русской озвучки для Stellar Blade. Финансирование проекта, требовавшее 387 тысяч рублей, успешно завершилось в текущем месяце, что гарантирует полноценную локализацию игры.

В девятиминутном ролике представлены фрагменты озвученных диалогов с разными персонажами. Для придания речи роботизированным героям характерного звучания применяется специальная обработка, имитирующая голос футуристических машин. Самым интригующим моментом стало то, что голос Евы, главной героини, пока остается в секрете.

Основная часть записи голосов, включая реплики Евы, запланирована на сентябрь-октябрь. Создатели по-прежнему ориентируются на выпуск дубляжа в конце текущего или начале следующего года.


Подписывайтесь на наши соц. сети и получайте больше новостей!

Комментарии

Содержание

В начало
Комментарии

GTA VI на Xbox Series S: младшая консоль держится достойно — но компромиссы заметны

«Гейб Ньюэлл “охраняет врата ада”: Сэнди Петерсен о роли главы Valve в индустрии»

GTA 6: Rockstar раскрывает детализацию авто — 12 новых скриншотов впечатляют

Иллюзия Вестника в Phantom Blade Zero — все три портала: Деревня Лу, Лагерь Мандата, Гора Заточения

Будут ли будущие части GTA происходить не в Америке? Разработчик намекает на другие страны

Euro Truck Simulator 2: в DLC Isle of Ireland покажут Голуэй — город у «Дикого атлантического пути»

Тарков встречает Вайс-Сити: Эксклюзивные награды в Escape from Tarkov в честь выхода GTA 6

Инсайд: Ubisoft дала «зелёный свет» третьей части Tom Clancy's Rainbow Six Vegas


Сайт может использовать файлы cookie для работы, улучшения сервиса и показа персональных предложений. Подробнее об этом в Политике конфиденциальности.
Продолжая использовать сайт, Вы соглашаетесь с Условиями использования и Политикой cookie.
Закрыть
licnt20A2