Разрабы из GSC Game World в основном фиксанули проблему с размытостью, на которую все жаловались.
Плюс, поковырялись в стабильности игры, подчистили баги, обновили описания предметов и добавили возможность быстро сохраняться (можно сделать до 15 штук). Говорят, что обновление улучшает стабильность и исправляет ошибки, а еще что-то там для игроков из Польши сделали, хотя конкретно не указано что.
Так что, если у тебя были проблемы с размытой картинкой в игре, то стоит обновиться.