Русский 
English 
Студия Hooded Horse объявила о выходе получившей признание критиков градостроительной roguelite-игры в мрачном фэнтезийном сеттинге Against the Storm на платформах PlayStation 5, PlayStation 4, Xbox Series X|S, Xbox One и Nintendo Switch. За адаптацию отвечала опытная команда QLOC. Игра также поддерживается Nintendo Switch 2.
Теперь у консольных игроков появилась возможность оценить эту полюбившуюся многим стратегию, где им предстоит возрождать цивилизацию, противостоящую катастрофическим ливням. Возглавьте разнообразное население, включая людей, бобров, ящеров, лис, гарпий и других, чтобы покорить дикие земли и гарантировать будущее остаткам цивилизованного мира. Интерфейс был полностью переработан для удобства игры на консолях, обеспечивая плавный процесс освоения для новых игроков, выполняющих волю Пылающей Королевы.
Одновременно с релизом основной игры на консолях выходит первое дополнение, Keepers of the Stone. Оно добавляет новую расу, два уникальных биома, а также множество новых зданий, указов, опасностей и перспектив для амбициозных наместников. Дополнение входит в состав консольного издания Against the Storm – Complete Edition.
Игра Against the Storm была переведена с английского языка на следующие языки: немецкий, французский, испанский, итальянский, польский, чешский, венгерский, турецкий, украинский, русский, бразильский португальский, упрощенный и традиционный китайский, корейский, тайский и японский.
