Русский 
English 
Гильдия SAG-AFTRA объявила о временном прекращении почти годовой забастовки актёров озвучивания в игровой индустрии. После 320 дней обсуждений достигнута предварительная договорённость, позволяющая актёрам возобновить работу.
Переговоры велись с ведущими компаниями, такими как Activision, Electronic Arts и Epic Games. Теперь члены профсоюза могут вернуться к проектам и рекламным кампаниям крупных студий.
Соглашение предусматривает существенное увеличение заработной платы и усиление защиты прав исполнителей. Зарплаты актёров увеличатся более чем на 24%, также улучшены условия труда и безопасности.
Особое внимание уделено контролю над применением искусственного интеллекта: компании обязаны получать согласие актёров на создание и использование их цифровых образов, а также выплачивать компенсацию.
Профсоюз утверждал, что прежние условия не учитывали инфляцию и не защищали от злоупотреблений ИИ, который мог эксплуатировать голоса и образы актёров без разрешения.
Окончательное утверждение соглашения произойдёт 12 июня на совете SAG-AFTRA, после чего его вынесут на голосование среди членов профсоюза. Детали соглашения будут раскрыты позже, но обе стороны считают его важным шагом в защите прав актёров в технологическую эпоху.
