Обновление 17 (Daily Racers) для Forza Motorsport, вопреки ожиданиям о замедлении разработки, представило девять новых автомобилей, в основном от Hyundai и Toyota. Важно отметить, что все они являются новыми для этой серии, хотя большинство ранее появлялись в Forza Horizon 5 и были адаптированы для более реалистичной физики. Среди новинок – Hyundai Elantra N, Hyundai Elantra TCR, Hyundai i20 N, Hyundai i30 N, Hyundai Ioniq 5N, Mazda MX-5 РФ, Toyota Camry TRD, Toyota GR86 и Toyota GR Yaris. Два автомобиля (Hyundai Ioniq 5N и Toyota GR Yaris) абсолютно новые для франшизы Forza. Акцент сделан на распространенных спортивных автомобилях, особенно хэтчбеках.
Помимо автомобилей, обновление 17 включает незначительные изменения: исправления звуков двигателей/выхлопов у нескольких автомобилей, улучшения в системе сопоставления результатов в режиме «Соперники», балансировку автомобилей в классе Forza Touring Cars, а также повышение стабильности игры и исправление мелких ошибок. Следующее обновление (Velocity) запланировано на 10 марта и будет посвящено "скорости, мощности и мастерству прохождения поворотов", но существенных нововведений не ожидается до мая.