Русский 
English 
Релиз S.T.A.L.K.E.R. 2 стал одним из ключевых игровых событий 2024 года. Тем не менее, выход игры немного омрачен для русскоязычных игроков из-за отсутствия русской озвучки, что делает чтение субтитров в напряженных сценах неудобным. Крупные студии отказались от участия в проекте, и на помощь фанатам пришли нейросети. Пользователь под ником SynthVoiceRu одним из первых создал рабочую русскую озвучку, использовав для этого технологии искусственного интеллекта.
Нейросетевая озвучка устанавливается достаточно просто, но стоит учесть, что это не финальная версия, и работа над ней продолжается. В процессе могут возникнуть некоторые проблемы, такие как отсутствие озвучки в кат-сценах или пропадание эффекта радио у некоторых голосов.
Чтобы установить русскую озвучку, нужно скачать модификацию, перенести файлы в нужную папку и запустить игру с включенным украинским языком. В сообществе также разрабатываются другие русские озвучки, и поклонники с нетерпением ждут новых обновлений.
