Русский 
English 
Скончался известный актёр дубляжа Борис Быстров. Ему было 79 лет. О трагической новости сообщила его супруга Ирина Савина.
Быстров прославился озвучиванием таких легендарных персонажей, как Гомер Симпсон и Император Палпатин из «Звездных войн», а также многих других любимых зрителями героев.
Начал свою карьеру актер в 21 год, исполнив главную роль в советском фильме «Волшебная лампа Аладдина». В дальнейшем его можно было увидеть в таких лентах, как «Удар! Ещё удар!», «Приключения желтого чемоданчика», «ТАСС уполномочен заявить…» и многих других.
Тем не менее, значительная часть его профессиональной деятельности была связана именно с дубляжем. Он был голосом Гомера Симпсона, а также озвучивал персонажей, сыгранных Майклом Кейном в трилогии «Темный рыцарь» и «Интерстеллар», а также героев из «Футурамы» и других популярных фильмов и сериалов.
