Русский 
English 
Скандал вокруг предстоящей Assassin's Creed: Shadows достигает критических оборотов из-за возможных исторических неточностей. Японский политик Сатоси Хамада заявил о получении информации о том, что компания Ubisoft могла искажать историю и культуру Японии в игре. Он просил прокомментировать выводы консультанта по поводу предполагаемых исторических ошибок.
В отзыве, предоставленном политиком, было упомянуто, что в Shadows японцы показаны в негативном свете - как «варвары, часто прибегающие к обезглавливанию в качестве развлечения». Сам Ясукэ показан в игре в значительно более важном свете, чем он был на самом деле, что может исказить восприятие японской истории со временем.
В процессе дискуссии энтузиасты обнаружили еще ряд фактов. Ubisoft извинилась за использование флагов японской исторической группы без разрешения в концепт-арте Assassin's Creed: Shadows, однако сам арт так и не был удален из артбука. Группа Sekigahara Teppo-tai попросила окончательно решить этот вопрос, но не получила ответа.
Также обнаружилась информация о Томасе Локли, англичанине, живущем в Японии, который работает в Университете Нихон. Его книги использовались в качестве основы для игры Assassin's Creed: Shadows, но никто не проверил его интерпретации исторических событий.
Кроме того, выяснилось, что Локли редактировал страницу Ясукэ в Википедии, изменяя исторические факты и оставляя ссылки на свои собственные книги в качестве источников. В итоге, относительно легко было бы проверить все архивные документы, упоминающие Ясукэ.
Наконец, выяснилось, что Ubisoft также использовала элементы из японского аниме без соответствующих разрешений. Возможно, это также может стать предметом контрверсии.
Слухи говорят о возможном запрете релиза Assassin's Creed: Shadows в Японии, хотя пока официального решения не было принято. В любом случае, это вызвало большое волнение и обсуждение в обществе и среди политиков, и ситуация развивается.
