Русский 
English 
Японский мангака Акира Торияма, прославившийся как создатель культовой манги "Драконий жемчуг", скончался на 68-м году жизни, сообщает официальный аккаунт франшизы в социальной сети Twitter.
Причиной смерти, произошедшей еще 1 марта, стала острая субдуральная гематома. В последние дни Торияма занимался несколькими новыми проектами.
Похороны прошли в узком кругу близких, а семья попросила не давать интервью и не отправлять цветы. Организация памятного мероприятия еще не планируется.
Акира Торияма, помимо "Драконьего жемчуга", известен своей работой дизайнером персонажей для таких видеоигр, как "Хроно Триггер" и "Драконова квест". Последним игровым проектом, при участии Ториямы, стала RPG "Фантазия", для которой мастер создал уникальную диораму.
