Обновление «Киберпанки» (патч 1.6) — список изменений

Обновление «Киберпанки» уже доступно!

Различные исправления и улучшения, бесплатные DLC, а также контент по мотивам сериала Cyberpunk: Edgerunners. Премьера аниме на Netflix состоится 13 сентября.

Ниже перечислены основные изменения, которые вносит этот патч.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОНТЕНТГардеробГардероб позволит вам менять внешний вид, не меняя показатели брони. Вы можете создать до 6 комплектов одежды из доступных вам предметов в любой квартире Ви или укрытии, а затем переключаться между ними на панели снаряжения.

3 новых заказаФиксеры предложат вам 3 новых заказа:
Бетонная западня

• Тип заказа: спасение
• Местонахождение: Уотсон, Кабуки
• Фиксер: Реджина

Отчаянные меры

• Тип заказа: кража
• Местонахождение: Санто-Доминго, Арройо
• Фиксер: Эль Капитан

Тяжёлое похмелье

• Тип заказа: возврат собственности
• Местонахождение: Санто-Доминго, Арройо
• Фиксер: Бестия

Новое оружие6 единиц огнестрельного оружия:

• «Каппа» (умный пистолет)
• «Сэнко LX» (электромагнитный пистолет-пулемёт)
• культовая целевая винтовка «Суперкритик» (можно получить во время выполнения заказа «Бетонная западня»)
• VST-37 «Пожар» (стандартный дробовик)
• «MA70 HB» (стандартный лёгкий пулемёт)
• «Кюби» (стандартная штурмовая винтовка)

5 единиц оружия ближнего боя:

• «Нейротоксичный нож» (+ культовый вариант «Синий клык»)
• «Нож панка» (+ культовый вариант «Головорез»)
• «Коготь» (топор)
• «Бритва» (мачете)
• «Кат-о-матик» (цепной меч)

ИГРОВОЙ ПРОЦЕСС

• Инверсия оси камеры теперь применяется и в фоторежиме.
• Угол поворота камеры в фоторежиме увеличен с 60/-60 до 90/-90 градусов, так что можно делать вертикальные снимки.
• Добавлена возможность модифицировать лицо и тело Ви в клиниках риперов.
• Ви больше не будет постоянно ёрзать при создании персонажа.
• Исправлена ошибка, из-за которой было невозможно собрать ценные предметы с дронов.
• Исправлена ошибка, из-за которой было невозможно собрать ценные предметы, целиком или частично прикрытый листвой.
• Исправлены реакции персонажей, когда Ви сталкивается с ними.
• Исправлена ошибка, из-за которой испуганные персонажи ничего не делали или приседали, а не поднимали руки, как было задумано.
• Если персонаж стрелял, когда его оглушили или сбили с ног, он теперь будет продолжать стрелять не целясь.
• Некоторые транспортные средства были адаптированы к новому режиму «Зажигание» из патча 1.5, а многие другие были несколько улучшены.
• Добавлен полноприводной вариант машины «Тортон Колби» — «Колби CST40».
• Исправлена ошибка, из-за которой транспортные средства ехали назад при торможении на низких скоростях.
• Исправлена ошибка, из-за которой при отключении от точки доступа незадолго до запуска мини-игры можно было успешно взломать эту точку доступа, однако она оставалась открытой и к ней можно было подключиться повторно.
• Исправлена ошибка, из-за которой имплант «Биомонитор» не восстанавливал здоровье в некоторых обстоятельствах.
• Исправлена ошибка, из-за которой здоровье игрока очень быстро снижалось до нуля от эффекта горения, если этот эффект накладывал персонаж под действием «Сандевистана».
• Снижена цена на модификацию имплантов «Анализатор цели», изменено число компонентов для её создания.

ОРУЖИЕ

• Изменены показатели культового ножа «Жало». Удары по отравленным врагам теперь вызывают кровотечение с вероятностью 100%. Удары по истекающим кровью врагам отравляют с вероятностью 100%.
• Некоторое оружие из категории с длинным клинком перераспределено в другие категории:
  • «Кухонный нож» перемещён в категорию «Ножи».
  • «Томагавк» перемещён из ударного оружия в клинковое и размещён рядом с топором «Коготь» в новой категории «Топоры».
  • Мачете и кукри перемещены в новую категорию «Мачете» вместе с новым мачете «Бритва».
• Обычный нож мясника заменён его культовой версией. Если у игрока был нож мясника, он заменится обычным ножом. Если у игрока был рецепт изготовления ножа мясника, он получит рецепт изготовления ножа той же редкости.
• Изменён баланс снайперских винтовок. Теперь они могут убивать врагов с одного выстрела, только если игрок вложился в архетип этого оружия. Снижены повреждения для снайперской винтовки «Надзор». Снайперская винтовка «Нэкомата» стала легче в обращении во время зарядки.
• Снижена цена в торговых автоматах на стандартный пистолет «Слот-о-матик».
• «Встанислав Шишкин» получил новый культовый эффект, увеличивающий урон при ударах по лицу. У него теперь также есть вероятность оглушить врага сильной атакой. Кроме того, с этим оружием геймпад или контроллер будут постоянно вибрировать.
• Снайперская винтовка «Ноль-пять» получила новый культовый эффект: масштабные взрывы, которые могут поджигать цели. Чем больше врагов горит, тем выше бонусы к вероятности критического попадания и скорости перезарядки. Также у винтовки теперь есть уникальный прицел, а для её использования требуется сила 20.
• Штурмовая винтовка «Сила в конфликте» получила новый культовый эффект. Теперь вероятность промазать из неё выше, но зато её пули могут взорваться и превратиться в биологически опасные облака, которые гарантированно отравляют ближайших врагов.
• Пистолет-пулемёт «Иньлун» получил новый культовый эффект. Шанс вызвать электромагнитные взрывы значительно увеличен. Размер обоймы также увеличен, чтобы вы могли творить хаос с ЭМ-взрывами.
• У электромагнитных целевых винтовок (M-179 «Ахиллес» и «Губитель») удалена ячейка прицела. Если у игрока была такая винтовка с прицелом, то он будет снят и помещён в снаряжение.
• У ножей различного типа во всплывающей подсказке теперь будет указано их время возвращения.
• Исправлена ошибка, из-за которой у Скиппи в сохранениях, сделанных в версиях 1.3 и 1.31, значительно снижался урон в секунду.
• Исправлена ошибка, из-за которой можно было покупать или создавать боеприпасы после достижения лимита и зря тратить деньги или компоненты.
• Исправлена ошибка, из-за которой клинки богомола с модификациями на урон при использовании испускали слепящий свет.
• Быстрые атаки в ближнем бою больше не будут накладывать эффекты состояния от используемого в данный момент и вытащенного оружия.

СПОСОБНОСТИ

• Добавлены новые способности, связанные с отравлением: «Едкий яд» и «Критический антидот» (дерево навыков «Ниндзюцу»). Они заменяют способности «Приближение неизбежного» и «Нейротоксин» соответственно.
• Исправлена ошибка, из-за которой способность «Заклинатель оружия» не работала с пистолетами JKE-X2 «Кэнсин» и DR-12 «Квазар».
• Несколько изменена способность «Выстрел с дистанции». Теперь она даёт бонус к урону только до определенной дистанции.
• Исправлена ошибка, из-за которой при создании предмета с использованием компонента с меткой задания этот компонент мог остаться в снаряжении, если у игрока была способность «Что-то из ничего».

ЗАДАНИЯ

• Добавлено ещё несколько новых секретов для любителей исследовать Найт-Сити. Из-за некоторых технических ограничений это изменение недоступно на консолях предыдущего поколения.
• Внесены различные мелкие улучшения взаимодействий в квартире и убежищах Ви.
• Теперь Ви будет спать в кровати столько времени, сколько укажет игрок.
• «Кукольный домик» — исправлена ошибка, из-за которой клуб «Лиззис» мог быть закрыт в обычные часы работы.
• «Бунраку» — теперь стало проще пробраться на крышу из секретной комнаты по вентиляционным шахтам.
• «Реинтеграция: Глен», «Реинтеграция: Пустоши» — теперь задание будет корректно провалено, если игрок уничтожит Деламейна.
• «Дорога в рай» — исправлена ошибка с машиной Скорпиона, когда она съезжает с моста.
• «Метаморфозы» — исправлена ошибка, из-за которой анимация кашля отображалась с задержкой и выглядела странно.
• «Привет из прошлого» — Карим снова продаёт товары «Самурая», и вы можете купить их на рынке «Цветок сакуры» в любое время после завершения задания.
• «Пропуск в высшую лигу» — исправлена ошибка, из-за которой уничтожение врагов с помощью скриптов могло привести к тому, что дополнительная цель «Подождать возможности обезвредить охранников» оставалась активной до конца задания.
• «Охота на охотника» — исправлена ошибка, из-за которой возможность сохранения игры могла навсегда пропасть после просмотра брейнданса.
• «Низвержение в Мальстрём» — исправлена ошибка, из-за которой выход в процессе выполнения задания мог привести к прекращению воспроизведения боевой музыки.

ОТКРЫТЫЙ МИР

• Заказ: Свободная пресса — исправлена ошибка, из-за которой игрок мог перестать получать задания от Реджины, если во время выполнения этого заказа погибал Макс.
• Заказ: Тепло, ещё теплее — исправлена ошибка, из-за которой враги появлялись до начала заказа, и если игрок убивал их, то не мог использовать охладитель на 8ug8ear.
• Заказ: Тепло, ещё теплее — исправлена ошибка, из-за которой машина Вакако медленно удалялась от игрока, а потом исчезала на его глазах.
• Заказ: Игра с огнём — исправлена ошибка, из-за которой Ребеку можно было убить до начала заказа, что не позволяло его выполнить.
• Заказ: Миллиард в уме — исправлена ошибка, из-за которой вы могли поговорить с некоторыми персонажами в крематории, несмотря на то, что они были мёртвыми.
• Заказ: Оливковая ветвь — исправлена ошибка, из-за которой задание снова активировалось с целью «Поговорить с мужчиной в багажнике», если машина с Алексом Пушкиным взрывалась.
• Заказ: Видит око, да зуб неймёт — исправлены некорректные реакции персонажей после начала драки в баре «Касю хантэн».
• Заказ: Последняя поездка Тревора — исправлена ошибка, из-за которой тело Тревора не появлялось в холодильнике.
• Исправлена ошибка, из-за которой игрок мог не получить штурмовую винтовку «Псалом 10:6» в заявке на расследование организованной преступности в Нортсайде.
• К предметам, которые можно найти в мире, добавлена углепластиковая обвязка техника (предмет для торса из набора техника).
• К предметам, которые можно найти в мире, добавлены лёгкие прорезиненные ботинки журналиста (ботинки из набора журналиста).
• Изменены условия появления радионовостей, относящихся к заказам. В результате в игре будет больше новостей по радио.

ИНТЕРФЕЙС

• Добавлен предварительный просмотр предметов, так что вы теперь сможете оценить предмет на Ви, прежде чем купить его.
• В настройках звука добавлена возможность отключения субтитров для радиопередач. По умолчанию они будут отключены.
• Во всплывающей подсказке для предметов в тайнике теперь будет корректно указываться их денежная стоимость.
• Изменён порядок и категории некоторых опций в настройках игры.
• Исправлена ошибка, из-за которой для языков, использующих двухбайтовые символы (корейский, упрощённый китайский, японский, традиционный китайский), названия файлов сохранения и даты в меню загрузки перекрывали друг друга.
• Исправлена ошибка, из-за которой количество доступных частей снаряжения для разных ячеек не обновлялось после разборки снаряжения.
• Улучшена производительность на экранах снаряжения и продавцов.
• Исправлена ошибка, из-за которой в некоторых случаях на экране оставался тёмный прямоугольник.
• Сделаны различные небольшие корректировки и улучшения интерфейса в меню создания персонажа, создания предметов и сообщений, во всплывающих подсказках и отслеживании заданий.
• Добавлена возможность включения дополнительного контента через меню «Дополнительный контент» без необходимости перехода в настройки игры.
• Исправлена ошибка, из-за которой после повышения уровня на экране иногда отображалось некорректное число доступных очков характеристик.

ГРАФИКА

• Неоновые диски у мотоциклов теперь бывают разных цветов.
• Добавлены новые причёски для создания персонажа.
• Исправлены некоторые случаи, когда транспортные средства могли появляться некорректно по отношению к поверхности дороги.
• Исправлена ошибка, из-за которой машины на дорогах могли въезжать друг в друга, когда включён режим медленного жёсткого диска.
• Исправлена ошибка, из-за которой при уничтожении машин оставались парящие в воздухе и неразрушимые детали.
• Улучшена работа динамического разрешения.
• Исправлена ошибка, из-за которой последний выстрел из оружия не сопровождался анимацией отдачи.
• «Брат и сестра» — убрана прорастающая через пол трава на пути к кабинету Ёринобу.

ЗВУК

• Добавлен звуковой эффект перезарядки оружия во время переноски тела.
• Улучшен звуковой эффект метания ножа.
• «Босс умер, да здравствует босс» — музыка с вечеринки «Шестой улицы» теперь будет звучать громче.
• «Стражи беспорядка» — исправлена ошибка, которая приводила к тому, что если начать бой с бандитами на рынке, а затем покинуть зону, не убив их, то музыка боя проигрывалась бесконечно долго.

ИЗМЕНЕНИЯ ДЛЯ ПК

• Скорректированы готовые настройки параметров графики для обеспечения более высокого качества.
• [Steam Deck] Исправлена ошибка, из-за которой готовые настройки Steam Deck для графики использовали настройки «Впечатляющее качество» вместо корректных.
• [Steam Deck] Исправлена ошибка, из-за которой игра переставала отвечать после попытки изменения привязки клавиш.

РАЗНОЕ

• Добавлена поддержка Razer Chroma.
• Исправлены временные падения частоты кадров при открытии карты или снаряжения на ПК и Stadia.
• Внесены исправления и улучшения в локализацию на арабский язык.

ИНСТРУМЕНТ ДЛЯ МОДИФИКАЦИЙ REDmodСледующие изменения относятся только к версии игры для ПК после установки REDmod.

Для пользователей модификаций

• Добавлена поддержка нового каталога для модификаций. Новые, совместимые с REDmod моды следует теперь устанавливать в каталог \Cyberpunk 2077\mods\ Игра по-прежнему поддерживает загрузку старых модификаций из архивного каталога, однако учтите, что они не будут отображаться в меню REDmod. Новые, совместимые с REDmod моды мы рекомендуем добавлять через эту новую папку.
• Добавлен параметр командной строки -modded для запуска игры с модификациями. Этот параметр также позволяет включать и выключать моды с помощью REDlauncher и GOG Galaxy.
• Расширен функционал телеметрии для охвата данных, связанных с модификациями.

Для создателей модификаций

• Добавлена возможность загрузки изменённых файлов tweakdb.bin и .redscripts.
• Добавлена возможность загружать дескриптор mods.json для установленных пользователем модификаций.
• Добавлен отдельный звуковой поток для аудиомодификаций.
• Исправлены проблемы с выделением памяти TweakDB.