Русский 
English 
Update 27: V 1.024
Change Log
- Добавлен этап поздней войны для Финляндии.
- Добавлен 75мм К44
- Добавлен 105мм H33
- Добавлен 105мм К34
- Добавлено еще несколько советских трофейных машин для Финляндии
- Добавлен 75мм К44
- Добавлена опция «проиграть битву при выходе» на экран создания завоевания, которая теперь является пользовательской настройкой.
- Добавлена новая карта завоевания для владельцев Talvisota: Mannerheim.
- Добавлена новая карта завоевания для владельцев Talvisota: Гроза.
- Добавлена новая карта 1v1 Farmstead
- Добавлена новая карта 2х2 Инвановка
- Добавлена новая карта 2х2 Ольшанка
- Добавлена новая карта 2х2 Шафорово
- Добавлена новая карта 2х2 Суишка
- Добавлена новая карта 3х3 Еланская
- Добавлена новая карта 3х3 Посенов
- Добавлена новая карта 4v4 Grassland
- Добавлена новая карта 4х4 Сиковицы
- Добавлен размер 2-4 для разрывных дымовых снарядов (не WP) с FX и логикой.
- Добавлен размер 4 дыма WP FX и логика
- Добавлены необязательные версии укреплений из бетонных блоков, чтобы они не блокировали обзор.
- Добавлен случайный выбор самолета ger/fin, если плавник используется ботами.
- Добавлены снаряды Б-32 API к треноге ДШК ПВО, больший урон, меньшее пробитие.
- Добавлен курсор для раундов API
- Добавлен курсор для WP снарядов, изменен sm курсор на WP для дымовых снарядов русских минометов.
- Добавлен курсор для раундов HVAP
- Добавлен новый эффект попадания в землю для снарядов API размера 3.
- Добавлен новый эффект удара по металлу для патронов размера 3, не относящихся к API.
- Добавлено время восстановления 3-го уровня для финских стрелков.
- Добавлены брифинги по финским миссиям с русскими субтитрами.
- Добавлено наведение снаряда WP на пехоту, если оно уже заряжено.
- Добавлена новая механика списка воспроизведения на многопользовательских картах: воспроизводится музыка, эксклюзивная для театра военных действий, и треки не повторяются.
- Добавлен стартовый кулдаун для 1-го уровня финских отрядов из 120 человек.
- Добавлено время восстановления для финской пехоты 2 уровня.
- Добавлено ограничение от 1 до 210 мм nebelwerfer 42.
- Для снарядов HE, HEAT, SM, WP добавлено квадратичное падение пули за пределы максимальной дальности, чтобы избежать дальнего выстрела.
- Добавлены предварительные загрузочные экраны для финских PvP-карт.
- Добавлены файлы кэша шейдеров dx11.
- Добавлен эффект паттерна фрагмента к нескольким эффектам взрыва.
- Обновленные локализации
- Обновлены финские стычки для talvisota DLC: Pathing, подкрепления и другие исправления.
- Обновлены финские боты
- Обновленные отряды стрелков для Финляндии будут состоять только из стрелков, чтобы избежать несоответствия стандартному сержантскому составу.
- Обновлен тег прицеливания для фугасных снарядов на «all_he», чтобы разрешить создание нескольких фугасных снарядов с одинаковым приоритетом и избежать множественных тегов прицеливания для фугасных снарядов.
- Обновлены скрипты финских ботов с новыми юнитами
- Обновлена автоматическая перезарядка на холостом ходу, когда в магазине меньше 75% емкости.
- Обновлен RU_translation: исправлен расклад рус гер кампания, так же режим перестрелки
- Обновлены небольшие текстовые исправления в текстах перестрелок/историй.
- Обновлена защита от взрыва деревянного забора, чтобы его могли уничтожить большинство бронебойных гранат.
- Обновлено затухание при дожде.
- Обновлен обзор основного орудия танка и пушки, чтобы соответствовать изменениям дальности стрельбы по сравнению с предыдущим обновлением.
- Обновлена сила взрыва осколочно-фугасного снаряда 37-40-мм автоматической пушки, чтобы использовать ту же формулу, что и у других неавтоматических осколочно-фугасных снарядов того же размера. Чистый результат: повышенная сила взрыва, уменьшенный радиус взрыва.
- Обновлен визуальный эффект взрыва базыки.
- Обновлены визуальные эффекты дымовой оболочки.
- Обновлено название, логика и визуальные эффекты разрывных дымовых снарядов FX WP.
- Обновлен баланс флага 3v3_lakhta E
- Обновлен средний и большой WP FX
- Обновлена локализация hmgun_rus на штатные снаряды Б-30 (АП).
- Обновлены некоторые текстуры немецкого камуфляжа.
- Обновлено: вся локализация c3 перемещена в основные файлы локализации для стандартного английского языка.
- Обновлен ä с локализацией подкреплений в стычках/миссиях.
- Обновлены локализации нескольких немецких и советских транспортных средств, чтобы они были более точными с точки зрения истории и страны.
- Фиксированная максимальная дальность на T3485 HE
- Исправлена ошибка, из-за которой зимние PvP-карты финского Talvisota DLC не загружали правильный зимний камуфляж/униформу для войск.
- Исправлена ошибка, из-за которой броня случайного появления противника могла застрять в стычке в Берлине.
- Исправлен и улучшен русский перевод в стычках
- Исправлена ошибка, из-за которой гранаты WP не удалялись после взрыва.
- Исправлена ошибка, из-за которой гранаты WP дублировались дымовыми гранатами и создавали цилиндры двойного зрения.
- Исправлен курсор для APDS с одним неправильным изображением
- Исправлены некоторые текстуры
- Исправлена локализация некоторых егерей на егеря для Финляндии.
- Исправлена ошибка, из-за которой урон автовинтовки соответствовал урону других винтовок.
- Исправлена текстура колес вариантов sdkfz250 (проблемы с альфа-каналом)
- Исправлена ошибка, из-за которой ящики с боеприпасами взрывались при наезде.
- Исправлена ошибка, из-за которой взрывные волны базуки иногда появлялись дважды или не появлялись вообще.
- Исправлена КП T3485 и Churchill III.
- Исправлено (завоевание) Шафорово - вооружение шахт
- Исправлена ошибка, из-за которой нефинляндские владельцы могли играть за Финляндию в играх для определенных наций.
- Исправлена фиксированная цена T26 Mod.31 в начале войны, которая была слишком высокой (должно быть 120 МП, как в середине войны).
- Исправлена ошибка, из-за которой белая смерть не брала CP в середине войны.
- Исправлена синхронизация события статистики уничтожения юнита [mp] (влияет на количество убийств, ветеранство и т. д.)
- Исправлена утечка мемов в конце завоевания
- Исправлен пропуск метки порядка байтов в файлах локализации.
- Исправлены некоторые частые сбои
- Исправлена ошибка, из-за которой ремонтные комплекты [инвентаря] исчезали при попытке ремонта, когда инвентарь солдата полон.
- Исправлена утечка памяти в заказе KitExchange
- Исправлена ошибка, из-за которой игроки не могли присоединяться к слотам, если у них нет соответствующего дополнения.
- Исправлена [мультиплеер] рассинхронизация выбора командира отряда
- Исправлено повторяющееся сообщение о победе в Conquest.
- Исправлены DCG Лахта и Лахта Зима: мосты сделаны шире для облегчения движения транспортных средств.
- Исправлен МП Лысово: мосты сделаны шире для облегчения движения транспорта.
- Исправлена DCG Tormasenvaara: исправлены полигоны границ карты.
- Исправлены другие мелкие проблемы на картах, сделанные после формы отчета об ошибке.
- Исправлены части крыши, которые разрушались, когда остальная часть крыши разрушалась для здания sov_2st_build1.
- Исправлен ночной дождь с эффектом
- Исправлен обзор для Sdkfz 221 и Sdkfz 222.
- Исправлены настройки объемов и брони для базы Marder 2 и модели xx.
- Исправлены настройки обзора для Marder2.
- Исправлена толщина брони ствола Marder3.
- Исправлен SP Polarfox: водные эффекты на реке
- Исправлен SP Ilomantsi: обход моста
- Исправлено МП Глушково: окопы, которые не создавали укрытия
- Исправлена MP Kirjavala: небольшие визуальные проблемы.
- Исправлена дальность обзора советской техники с 85-мм пушкой, чтобы соответствовать дальности стрельбы.
- Исправлено 1944_07-fin_ilomansi — проблема с нахождением экипажа танка.
- Исправлен 1941_08-fin_polar_fox_alakurtti — исправлена слишком долгая цель вращения путевой точки прибытия грузовиков с топливом / зенитной артиллерией, из-за чего они зацикливались, чтобы достичь путевой точки, которой они никогда не достигли.
- Исправлен 1943_02-ger_kharkov - исправлена покупка героя lefh18
- Увеличена точность полуавтоматической винтовки и максимальная пристрелка (полуавтоматическая винтовка была хуже, чем действие болта на всех дистанциях, кроме упора) и скорректирована точность полуавтоматического снайпера до 0 изменений после увеличения базовой точности.
- Увеличена цена финских стрелков
- Увеличена цена kfz13 со 110 до 130 МП.
- Увеличена цена финского тяжелого инженера конца войны (уровень 1) с 5 дп до 10 дп.
- Увеличена цена позднего финского kv1e (уровень 2) с 10 дп до 20 дп.
- Увеличена цена финских стрелков 1 уровня с 6MP до 7MP.
- Увеличена цена финских стрелков 2 уровня с 8MP до 9MP.
- Стоимость финского Hotchkiss w40 (3 уровень) увеличена с 11 до 25 центов.
- Немного увеличена скорость ходьбы русских щитов
- Увеличен уровень (1-> 2) большого отряда фольксштурма на доктрине поздней войны и добавлен pak40, увеличена стоимость до 20DP.
- CP финских стрелков 2-го уровня увеличен с 2 до 3 CP (до того же уровня, что и у других солдат 2-го уровня).
- CP финских солдат 3 и 4 уровня увеличен с 3 до 4 CP.
- Увеличена сила захвата финских солдат 3 и 4 уровня с 2 до 2,5.
- Увеличена сила захвата финских солдат 1 уровня с 0,1 до 1.
- Увеличена сила захвата финских солдат 2 уровня с 1 до 1,5.
- Увеличена дальность стрельбы 170-мм миненверфера.
- Повышена точность 170-мм миненверфера.
- Повышена точность 200-мм ладунгсверфера.
- Увеличена дальность стрельбы 200-мм ладунгсверфера.
- Время перезарядки орудия 210mm nebelwerfer увеличено с 90 до 120 с.
- Немного увеличена энергия взрыва 20-мм-25-мм фугасных снарядов автопушек.
- Снижена цена Т-34/85 с 765MP до 700MP.
- Снижена цена грузовика ДШК со 170 до 150 МП.
- Снижена цена грузовика Максим х4 со 150 до 130 МП.
- Снижена цена ФАИ-М со 155 до 135 МП.
- Уменьшен уровень (2-> 1) 37-мм зенитных орудий 37 на доктрине поздней войны.
- Снижена цена отряда финских инженеров поздней войны (уровень 1) с 10 дп до 5 дп.
- Снижена цена позднего финского т50 (уровень 1) с 15дп до 10дп.
- Снижена цена позднего финского L62 (уровень 1) с 20 дп до 15 дп.
- Снижена цена позднего финского к18 позднего (уровень 2) с 25 дп до 20 дп.
- Снижена цена Советского Черчилля 3 конца войны (уровень 2) с 25 до 20 пенсов.
- Снижена цена позднего финского jsu152 (уровень 3) с 45dp до 40dp.
- Снижена цена советского ИСУ 152 конца войны (3 уровень) с 45 дп до 40 дп.
- Снижена цена советской БМ-31 конца войны (3 уровень) с 70 дп до 65 дп.
- Снижена цена немецкого sturmpanzer 4 конца войны (уровень 3) с 45 дп до 35 дп.
- Снижена цена огнеметов с 90 до 60 МП.
- Снижена цена T70 с 20DP до 15DP.
- Снижена цена 170мм minenwerfer с 35dp до 30dp.
- Уменьшена цена брумбара с 35 дп до 30 дп.
- Снижена цена Sturmtiger с 60DP до 50DP.
- Слегка уменьшена прочность ящиков с боеприпасами, чтобы их было легче уничтожить противотанковыми гранатами.
- Уменьшен начальный таймер финских перезарядок 4-го уровня с 240 до 120 с.
- Уменьшен интервал перезарядки финнов 4 уровня с 200 до 120 секунд.
- Точность 210-мм небельверфера снижена на 10%.
- Уменьшена энергия взрыва немецкого 2,8-см фугасного снаряда за счет использования той же формулы, что и у других фугасных снарядов того же размера.
- Снижена точность финской пушки 84мм К18.
- Удалены nebelwerfer 42 из универсальных боевых единиц финской доктрины 2 уровня, заменены на 105-мм H33.
- Удалены 2x nebelwerfer 41 из универсальных единиц доктрины Финляндии 3 уровня, заменены на nebelwerfer 42.
- Удален Flak88 в берлинской стычке из-за того, что скрипт порождал там оружие.
