Русский 
English 
Журнал изменений
- Добавлена стычка для владельцев Talvisota DLC: Seelow
- Добавлена стычка для владельцев Талвизота DLC: Смоленск
- Добавлена стычка для владельцев Талвизота DLC: Петрозаводск
- Добавлена стычка для владельцев Talvisota DLC: Berlin
- Добавлена стадия после победы/поражения в завоевании, чтобы битвы не заканчивались мгновенно.
- Добавлен Panzerfaust 30 для предстоящей поздней войны в Финляндии.
- Добавлено повествование миссии для финского офицера в миссиях Talvosata DLC.
- Добавлено больше обучающих видеороликов в миссии Talvisota DLC.
- Добавлен Кристофер Вайс к голосам финских юнитов.
- Добавлены кумулятивные снаряды в новую систему взрыва.
- Добавлено больше ранних боевых пород для целей миссии.
- Добавлен 1-минутный таймер для легких танков и броневиков в начале войны.
- Добавлен ba10 в Финляндию в начале войны.
- Добавлен отсутствующий выпуклый рельеф текстуры глины.
- Добавлены боеприпасы reload_if_low в состояние ожидания.
- Добавлен прогноз положения цели на основе движения при попытке бросить противотанковые гранаты в движущуюся технику.
- Добавлены масштабированные текстуры для Shellholes.
- Добавлен эффект взрыва размера 7.
- Добавлена поддержка Turn_over для автомобилей/грузовиков, которая переворачивает транспортное средство в вертикальное положение, если экипаж может добраться до места посадки водителя (не всегда возможно, в зависимости от того, как транспортное средство перевернулось).
- Обновлены юниты, оружие и униформа для одиночной игры Talvisota для большей исторической достоверности.
- Обновлены юниты миссии «Харьковская немецкая стычка» на правильный период времени.
- Обновлены локализации некоторых транспортных средств для исторической точности и согласованности.
- Обновлены портреты финских юнитов.
- Добавлены/обновлены обновленные иконки финских отрядов
- Обновленная логика перестрелок
- Обновлены некоторые текстуры танков, чтобы они были более однородными по цвету.
- Обновлены взрывы размера 5.
- Обновлена скорострельность счетверённого зенитного огня 38.
- Обновлены триггеры ландшафта и объектов снарядов WP.
- Обновлено при прицеливании в режиме прямого управления по тяжелым танкам с дополнительными броневыми листами/запасными гусеницами, чтобы показать, пробьет ли снаряд (красный или зеленый цвет) в зависимости от суммарной толщины дополнительного броневого листа и брони корпуса/башни.
- Обновлена русская локализация
*обновлен код мин, гранат и коллайдеров для будущего оружия - Обновлен вес модели финского танкера.
- Исправлено несколько ошибок в миссии «Мост слишком далеко».
- Исправлено несколько ошибок с миссией финской перестрелки.
- Исправлено несколько скриптов перестрелки
- Исправлены ролики в миссии Сталина «Большие пушки», чтобы сделать их более удобными для совместной игры.
- Исправлена Сумма: Мэдсены не снабжались ящиками с боеприпасами.
- Исправлена Сумма: пулеметы в бункере падали на землю после перекомплектации
- Исправлена дорога Раате: Бергманны не снабжались ящиками с боеприпасами.
- Fixed Summa, SP Raate Road, SC Honkaniemi: анахроничный головной убор
- Исправлена станция Ино: исправлены проблемы с морем, которое не считалось водой.
- Исправлена дорога Раате: исправлена неразрушимость костров.
- Исправлен Багратион: исправлена отсутствующая карта рельефа, вызывающая визуальные ошибки на земле.
- Исправлены зимние MP Rikila, DCG Puhoksen и Puhoksen: мосты сделаны шире, чтобы вместить большегрузные машины.
- Исправлено множество проблем со стычками
- Исправлен МП Тихвин: добавлено укрытие на центральный флаг для баланса
- Исправлена DCG Karvola и karvola winter: убраны камни из зоны возрождения, где юниты застревали.
- Исправлена SP Raate Road: исправлено наложение двух мотоциклов.
- Исправлен MP Mikli: исправлена возможность ремонта обломков реквизита.
- Исправлен SP Tornio: исправлена возможность пехоты проходить сквозь стены красных домов.
- Исправлена ошибка, из-за которой таймер юнита Landswerk Anti II DP был на уровне 2, а не на уровне 1.
- Исправлены мотоциклы, задевающие дружественные мины и переворачивающиеся.
- Исправлена скорость приближения для 76-мм орудия M1933.
- Исправлена кривая дальности стрельбы из пулемета и винтовки для корректного масштабирования с бронебойными боеприпасами.
- Исправлены бронебойные ленты SmK и SmK(H) для немецких пулеметов + правильное пробитие для всех использующих его пулеметов.
- Исправлена ошибка, из-за которой MG13 мог использовать только магазины MG13.
- Исправлена ошибка, из-за которой MG15 мог использовать только двухбарабанные магазины.
- Исправлена ошибка, из-за которой camp_fire_pot не двигался при выстреле из стрелкового оружия.
- Исправлено написание на Монастырь от Монастырь в некоторых локализациях.
- Исправлена ошибка, из-за которой Су122 воспроизводил анимацию разрушения корпуса, когда была сломана только маска.
- Исправлены проблемы с локализацией
- Исправлены разрывы строк в тексте суммарной истории.
- Исправлены разрывы строк в тексте московского французского рассказа.
- Исправлена скорость оружия огнемета АТО-42 для правильного совмещения точки прицеливания с траекторией частиц пламени.
- Исправлена ошибка, из-за которой AP мины можно было собирать после разминирования с помощью миноискателя.
- Исправлены Лысовские мосты
- Исправлен спавн Карволы
- Исправлен путь Ханхиярви
- Исправлены гусеницы в виде машины Т35.
- Исправлена зима в Натрамале и Натрамале: границы камеры сдвинуты назад, а точки возрождения перемещены, чтобы юниты не появлялись за обрывом.
- Исправлена зимняя текстура PM38 120 мм.
- Исправлены флаги боевых зон хакола.
- Исправлен MP Kainuo: исправлена отсутствующая вода
- Исправлен МП Рикила: мосты сделаны расширенными, чтобы пропускать танки и грузовики.
- Исправлена ошибка, из-за которой люди могли проходить через окна finnish_rural_house2.
- Фиксированный Ger GD. Отряд Panzergren в середине войны не имеет связанного времени восстановления и лимита с снайперской покупкой.
- Исправлен цвет текста стола миссии.
- Увеличены шансы появления советских, ранних войн, горных отрядов с противотанковыми гранатами на 50%.
- Увеличена цена тяжелого инженера до 10 dp для Финляндии в середине войны.
- Немного увеличена скорость ходьбы русских щитов
- Уменьшен бафф точности прямого управления для техники (с 50% до 25%).
- Уменьшен бафф точности управления от третьего лица для людей (со 100% до 50%).
- Дальность 85-мм орудия ЗИС-53 уменьшена с 210 до 200, чтобы соответствовать длинному 75-мм орудию, которое часто считалось его соперником.
- Максимальная дальность полета орудия 152 мм br2 уменьшена с 610 до 550 м.
- Снижена точность артиллерии на 25%, чтобы предотвратить сверхточную снайперскую стрельбу при первых выстрелах.
- Из минометов убрана настройка точности силы разброса.
- Убраны пистолеты у многопользовательских солдат, у которых пулемет является основным оружием, чтобы солдаты не переключались на это оружие и не перезаряжали основной пулемет при пополнении запасов.
- Удален неиспользуемый код в эффекте металлического пера.
