Русский 
English - Исправлено несколько редких сбоев.
- Исправлена ошибка, из-за которой враги стреляли сквозь землю, если слои были опущены.
- Исправлена ошибка, из-за которой питомцы не спали на том же уровне, что и их владельцы.
- Исправлена ошибка, из-за которой изгнанные поселенцы не покидали поселение.
- Исправлена ошибка, из-за которой поселенцы не собирали животных автоматически, и игрок мог заказать их, только щелкнув для этого правой кнопкой мыши.
- Исправлена задержка, возникавшая при размещении на карте большого количества недоступных чертежей.
- Исправлена ошибка, из-за которой дверь запирала комнату после постройки.
- Исправлены многочисленные проблемы, связанные с поиском пути (поселенцы не добывают/строят/едят), связанные с обнаружением лестниц.
- Исправлена ошибка, из-за которой поселенцы зацикливались на подборе и сбросе предметов.
- Исправлена ошибка, из-за которой полоса графика еды выходила за границы в Исторических записях.
- Мужской/женский текст теперь правильно расположен для польского языка.
Улучшение качества жизни
- Ловушки получили дополнительную балансировку — теперь есть 1% шанс срабатывания ловушек, когда поселенцы проходят по ним.
- «Корыто» больше не требует минимальных строительных навыков.
- Добавлено предупреждающее сообщение «Животные голодны».
- Черная полоса текста появится, если животное умрет от голода или от старости.
- Черная полоса текста появится, когда животное родит сейчас.
- Животные при беге выделяют частицы пыли.
- Попытка загрузить старые сохранения (до обновления № 4) теперь имеет улучшенный обмен сообщениями — старые сохранения будут помечены красным текстом, а попытка их загрузки даст более подробное объяснение, почему это невозможно сделать.
