Русский 
English 
Кооперативный психологический хоррор для 4 игроков, получивший неожиданную популярность благодаря своей пугающей атмосфере и голосовому общению с призраками, был разработан инди-студией Kinetic Games. Основатель студии (и единственный ее сотрудник) работает над игрой под псевдонимом Dknigther.
Многие игроки не понимают как работает распознавание речи в игре и на какие вопросы может отвечать тот или иной вид призрака.
В игре существует три (четыре) типа вопросов, два из них работают во время использования игровых предметов: доска Уиджи и Радиоприемник. Третий тип вопросов игрок может задавать во время исследования коридоров и комнат локации. О последнем типе вы узнаете в конце статьи.
Для начала вам нужно настроить распознавание речи и выбрать английский/русский язык. Будет отвечать призрак или нет, все зависит от уровня сложности игры и "желания" самого призрака общаться с вами. Чтобы получить голосовой ответ отмифического существа, вы должны использовать Радиоприемник. Обычно отвечают следующие призраки:
- Джинн
- Они
- Призрак
- Мара
- Полтергейст
- Демон
- Дух
В интернете существует множества списков вопросов, но не все из них работают на самом деле. Список работающих вопросов будет ниже.
КОРИДОРЫ И КОМНАТЫ
Во время исследования локации призраки могут по-разному реагировать на вопросы, но если вы начнете называть его по имени - будьте осторожны! Призрак может перейти в "фазу атаки", о чем вам скажет мигающий фонарь в вашей руке (если он, конечно же, у вас имеется в инвентаре). Призраки могут кидать в вас вещами, сбрасывать предметы на пол или скидывать картины со стен. Чтобы не оказаться схваченным - прячьтесь в укромном месте, например в шкафу (товарищу на скриншоте явно не повезло).
ENGLISH | РУССКИЙ
Hello? / Привет?
What do you want? / Что ты хочешь?
Give us a sign! / Подай нам знак!
Show yourself! /Покажи себя!
Can you talk? / Ты можешь говорить?
Speak to us! / Обратись к нам!
Are you here? / Ты здесь?
Are you with us? / Ты с нами?
Anybody with us? / Кто-нибудь с нами?
Is anyone here? / Здесь есть кто-нибудь?
Anybody in the room? / Есть кто-нибудь в комнате?
Is there a spirit here? / Здесь есть дух?
Is there a Ghost here? / Здесь есть призрак?
ДОСКА УИДЖИ
Традиционный способ общения с представителями потустороннего мира. Спиритическая Доска Уиджи (или Уиджа/Уия) помогает определить "любимую" комнату призрака и узнать количество людей, находящихся в ней. Если игрок задаст вопрос, призрак начнет двигать планшетку-указатель по доске. В отверстии планшетки игроки видят символы, из которых собирается слово или фраза - это и есть ответ призрака.
ENGLISH | РУССКИЙ
How many people are in this room? / Сколько людей в этой комнате?
Did you murder? / Ты убивал?
Who died? / Кто умер?
What is your age? / Сколько тебе лет?
How long have you been dead? / Как давно ты мертв?
How many years ago did you die? / Сколько лет назад ты умер?
How long have you been here? / Как давно ты здесь?
How long ago did you die? / Как давно ты умер?
What is your favorite room? / Какая твоя любимая комната?
Where is your room? / Где твоя комната?
What is your room? / Какая у тебя комната?
Are you here? / Ты здесь?
Are you close? / Ты близко?
Are there any spirits? / Есть ли духи?
Are you near? / Ты рядом?
РАДИОПРИЕМНИК
Пожалуй один из интереснейших и пугающих способов общения с призраками. Ответ на вопрос может поступить незамедлительно или спустя какое-то время. Если призрак "стеснителен" и не желает долгое время выходить на связь, убедитесь в том, что вы находитесь в локации без своих товарищей. Некоторые виды призраков выходят на связь, если кто-то из игроков остается с ним наедине. Зачастую потусторонние существа отвечают в темноте или могут ответить когда включен источник света и в комнате находится вся компания игроков.
ENGLISH | РУССКИЙ
Open a door / Открой дверь
Open this door / Открой эту дверь
Turn on the light / Включи свет
Turn off the light / Выключи свет
Give us a sign! / Подай нам знак!
Show us! / Покажись нам!
Let us know you are here / Сообщи нам, что ты здесь
Do something / Сделай что-нибудь
Can we speak / Мы можем поговорить
Is there anyone here / Здесь есть кто-нибудь?
May I ask you? / Могу я задать тебе вопрос?
Are you waiting? / Ты ждешь?
Show us your presence / Покажи нам свое присутствие
Make a sound / Воспроизведи звук
Throw something / Брось что-нибудь
Talk to us / Поговори с нами
Is this you're home? / Это ты дома?
Can you speak to us? / Ты можешь с нами поговорить?
Shall we leave? / Уйдем ли мы?
BONUS
ПРОВОКАЦИОННЫЕ ВОПРОСЫ
Финальный тип вопросов. К сожалению на нашей практике ни разу не срабатывал, остается надеяться на разработчика и его ближайшие обновления/исправления.
ENGLISH | РУССКИЙ
I'm scared / Мне страшно
I am scared / Я боюсь
Scared / Напуган
Scary / Страшно
Spooky / Пугаюсь
Horror / Ужас
Scare / Напугать
Frighten / Пугать
Panic / Паника
Fright / Испуг
Hide / Скрывать
Run / Бежать
Show your presence / Покажи свое присутствие
Show us / Покажись нам
Show me / Покажись мне
