Русский 
English 
Всем привет!
Спасибо всем, кто играет в Companions Update, особенно тем, кто нашел время сообщить о любых проблемах, с которыми они сталкиваются, через Zendesk или отчеты о сбоях консоли.
Мы внимательно прислушиваемся к вашим отзывам, выявили и решили ряд проблем. Эти исправления объединены в патч 3.21, который сегодня выйдет на всех платформах.
Примечания к патчу
- Исправлен сбой, который мог произойти при чтении текста при некоторых конкретных взаимодействиях, в первую очередь аварийных маяках.
- На ПК исправлен сбой, который мог произойти при загрузке текстур существ. Это исправление будет как можно скорее внедрено на другие платформы.
- Агрессивные товарищи теперь правильно атакуют опасные растения.
- Изменен баланс поведения некоторых существ, чтобы лучше соответствовать личностным чертам.
- Исправлен ряд проблем, из-за которых игроки появлялись в неправильном положении, когда едут на существах.
- Исправлена проблема, которая могла помешать настройке небольшого количества существ.
- Улучшено расположение аксессуаров на некоторых четвероногих существах.
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые товарищи добывали только те объекты, которые находились очень близко к ним.
- Исправлен ряд проблем с тем, как товарищи наводили свои горные лазеры.
- Исправлена ошибка, из-за которой товарищи могли попытаться найти здание, не находясь на планете.
- Исправлена ошибка, из-за которой существа изредка могли использовать параметры речи неверного типа личности.
- Представлен ряд обучающих подсказок для игроков, впервые использующих секвенсор яиц.
- Исправлена проблема, из-за которой отсутствующие значки контроллеров отображались при езде на питомце с использованием контроллеров Vive.
- Исправлен ряд сбоев анимации существ, которые могли возникнуть в сетевой игре.
- Исправлен сбой в анимации сна для существ, похожих на капли.
- Исправлена ошибка, из-за которой значки призыва компаньонов отображались некорректно.
- Исправлена проблема, из-за которой в сопутствующей речи несогласованное форматирование цвета.
- Исправлен ряд проблем с эффектами частиц-компаньонов.
- Исправлен ряд проблем, связанных с взаимодействием существ с синхронизацией сети.
Мы продолжим выпускать исправления по мере выявления и решения проблем. Если у вас возникнут проблемы, сообщите нам об этом, отправив отчет об ошибке.
Спасибо,
Hello Games
